English: Welcome to our charming little house. - Bedrooms: The house has 3 cosy bedrooms that can accommodate up to 6 people. Each room is lovingly furnished and ensures a restful night's sleep. - Living area: The inviting living area invites you to relax. Here you can spend evenings together and enjoy time together. - Kitchen: The well-equipped kitchen has everything you need to prepare your favourite dishes. - Dining area: The dining area is perfect for shared meals and socialising. - Balcony: Enjoy the fresh air on the covered balcony, which is ideal for relaxing outdoors. - Bathroom: The bathroom is equipped with a bathtub that invites you to relax. There is also a guest WC for added convenience. This cottage is the perfect retreat to unwind and create unforgettable memories. We look forward to welcoming you! German: Willkommen in unserem charmanten Häuschen, das ideal für Familien oder Gruppen von Freunden ist! - Schlafzimmer: Das Haus verfügt über 3 gemütliche Schlafzimmer, die Platz für bis zu 6 Personen bieten. Jedes Zimmer ist liebevoll eingerichtet und sorgt für einen erholsamen Schlaf. - Wohnbereich: Der einladende Wohnbereich lädt zum Entspannen ein. Hier können Sie gemeinsame Abende verbringen und die Zeit miteinander genießen. - Küche: Die gut ausgestattete Küche bietet alles, was Sie für die Zubereitung Ihrer Lieblingsgerichte benötigen. - Essbereich: Der Essbereich ist perfekt für gemeinsame Mahlzeiten und gesellige Runden. - Balkon: Genießen Sie die frische Luft auf dem überdachten Balkon, der sich ideal für entspannte Stunden im Freien eignet. - Badezimmer: Das Badezimmer ist mit einer Badewanne ausgestattet, die zum Entspannen einlädt. Zusätzlich gibt es ein Gäste-WC für mehr Komfort.