English: Die 2-Zimmer-Wohnung befindet sich rückwärtig auf dem Grundstück in einem sogenannten Hamburger Gartenhaus. Das Häuserensemble wurde ca. um 1890 erstellt. Durch die Lage ist es sehr ruhig. In 4 U-Bahn-Stationen ist man am Hauptbahnhof und damit in der Innenstadt. Eine schnelle Anbindung zum Flughafen ist ebenfalls gegeben. Zu Fuß kann man zur nahe gelegenen Außenalster, zum schönen Stadtteilzentrum Winterhude (Mühlenkamp/ Gertigstraße) oder zum Einkaufszentrum Hamburger Straße gehen. Die Wohnung ist aufgeteilt in ein Wohnzimmer mit gemütlichen Ecksofa, einem Schlafzimmer mit großem Bett und einem dreitürigen Kleiderschrank, der Wohnküche mit schönem Sitzbereich, dem Duschbad und einem kleinen Flur. Von der Wohnküche geht die schöne und private Terrasse ab. In den beiden Zimmern ist ein originaler Dielenboden aus Echtholz erhalten. Die Deckenhöhe ist höher als Standard. Das Duschbad ist nicht der allerneueste Zustand (was im Mietpreis berücksichtigt wurde), aber es ist weiß gefliest und sauber. Die meisten Möbel in der Wohnung wurden 2018 gekauft, sind also sehr neu. Parken mit dem Auto ist in der Straße und den umliegenden kostenfrei möglich. Vorhandene TV-Geräte und DVD-Player sind nicht Bestandteil des Angebots. German: Die 2-Zimmer-Wohnung befindet sich rückwärtig auf dem Grundstück in einem sogenannten Hamburger Gartenhaus. Das Häuserensemble wurde ca. um 1890 erstellt. Durch die Lage ist es sehr ruhig. In 4 U-Bahn-Stationen ist man am Hauptbahnhof und damit in der Innenstadt. Eine schnelle Anbindung zum Flughafen ist ebenfalls gegeben. Zu Fuß kann man zur nahe gelegenen Außenalster, zum schönen Stadtteilzentrum Winterhude (Mühlenkamp/ Gertigstraße) oder zum Einkaufszentrum Hamburger Straße gehen. Die Wohnung ist aufgeteilt in ein Wohnzimmer mit gemütlichen Ecksofa, einem Schlafzimmer mit großem Bett und einem dreitürigen Kleiderschrank, der Wohnküche mit schönem Sitzbereich, dem Duschbad und einem kleinen Flur. Von der Wohnküche geht die schöne und private Terrasse ab. In den beiden Zimmern ist ein originaler Dielenboden aus Echtholz erhalten. Die Deckenhöhe ist höher als Standard. Das Duschbad ist nicht der allerneueste Zustand (was im Mietpreis berücksichtigt wurde), aber es ist weiß gefliest und sauber. Die meisten Möbel in der Wohnung wurden 2018 gekauft, sind also sehr neu. Parken mit dem Auto ist in der Straße und den umliegenden kostenfrei möglich. Vorhandene TV-Geräte und DVD-Player sind nicht Bestandteil des Angebots.