English: This charming house in the second row on Lake Petzin offers a cozy and modern home on 120 sqm. With two bedrooms, two bathrooms and an electric sauna, it is ideal for singles, couples or a small family. Room layout: On the ground floor, an open-plan fitted kitchen awaits you, which merges directly into the spacious conservatory - the perfect place for shared meals with a view of the countryside. The large living room with fireplace invites you to relax, as does the cozy bedroom with single bed. There is also a bathroom with tub and a practical utility room. The upper floor houses the spacious master bedroom with its own balcony, a walk-in closet and a modern shower room. A special highlight is the integrated electric sauna, which ensures relaxing hours. Outside: The garden with terrace and barbecue area offers plenty of space to linger and enjoy. A parking space is located directly on the property. German: Dieses charmante Haus in zweiter Reihe am Petzinsee bietet auf 120 qm ein gemütliches und modernes Zuhause. Mit zwei Schlafzimmern, zwei Bädern und einer Elektro-Sauna ist es ideal für Singles, Paare oder eine kleine Familie. Raumaufteilung: Im Erdgeschoss erwartet Sie eine offene Einbauküche, die direkt in den großzügigen Wintergarten übergeht – der perfekte Ort für gemeinsame Mahlzeiten mit Blick ins Grüne. Das große Wohnzimmer mit Kamin lädt zum Entspannen ein, ebenso wie das gemütliche Schlafzimmer mit Einzelbett. Zudem gibt es ein Wannenbad und einen praktischen Hauswirtschaftsraum. Das Obergeschoss beherbergt das großzügige Hauptschlafzimmer mit eigenem Balkon, einen begehbaren Kleiderschrank sowie ein modernes Duschbad. Ein besonderes Highlight ist die integrierte Elektro-Sauna, die für entspannte Stunden sorgt. Außenbereich: Der Garten mit Terrasse und Grillstelle bietet viel Platz zum Verweilen und Genießen. Ein Parkplatz befindet sich direkt auf dem Grundstück. Ein Zuhause in idyllischer Lage – perfekt für alle, die Natur und Komfort gleichermaßen schätzen