English: Liebevoll saniertes Einfamilienhaus mit 110 qm Wohnfläche und 100 qm Nutzfläche (Keller und nutzbares Dachgeschoss) in sehr gepflegter Umgebung an einer ruhigen Anwohnerstraße, dennoch zentral gelegen. Das Haus ist komplett eingerichtet und wird incl. Nebenkosten vermietet an max. drei Personen. Erdgeschoss (Hochparterre): Eine helle Diele mit Garderobe, Kleiderschrank und Schuhschrank mit Sitzgelegenheit empfängt Sie. Das großzügige Wohnzimmer ist mit Flat-TV und modernen Möbeln eingerichtet. Die komfortable Eckcouch ist ausziehbar und bietet zusätzliche Schlafmöglichkeit für Gäste. Im angrenzenden Esszimmer gibt es einen großen ausziehbaren Tisch. Die offene Küche ist komplett ausgestattet mit modernen Elektrogeräten und Geschirr. Gäste-WC mit Fenster. Im Erdgeschoss sind Rollläden vorhanden. Obergeschoss: 1 Schlafraum mit Boxspringbett (1,80 m breit) mit Nachtschränken und kleinen Lampen, Herrendiener, Kommode und geräumigem Kleiderschrank. Ein weiterer Raum mit Schreibtisch, Bett, Kleiderschrank und Regalen ist als Kinder-, Gäste- oder Arbeitszimmer nutzbar. Die Diele ist mit kleinem Sitzplatz oder als Abstellfläche nutzbar. Das geräumige Bad mit Fenster hat Dusche und Wanne und ist mit Spiegelschrank, Badmöbeln und Handtuchheizkörper ausgestattet; moderne Vinyl-Fliesen sind angenehm an den Füßen. Das Dachgeschoss ist als Wohnraum nutzbar (ausgebauter Spitzboden). Der sehr geräumige Keller ist beheizt und nutzbar mit separatem Arbeits-/Hobbyraum, für die Waschmaschine und hat ausreichend Abstellmöglichkeiten. Außenanlage: Ein großes Nebengebäude bietet Platz für Fahrräder, Gartenmöbel, Fitnessraum etc. Der Garten hinterm Haus liegt blickgeschützt und sonnig; Gartenmöbel und ein Außenkamin sind vorhanden, ebenso ein Gartenhaus und eine Wäschespinne. Im Sommer lässt es sich gemütlich unterm Walnussbaum sitzen und grillen. Das Grundstück bietet mit ca. 1.000 qm ausreichend Platz zum Entspannen für Groß und Klein. Kostenfreie Parkmöglichkeiten für Pkw sind ausreichend an der Straße vorhanden. Hohen Neuendorf ist verkehrsgünstig gelegen mit Anbindung an die A111, A114, B96 und B96a sowie zwei S-Bahnlinien nach Berlin. Kitas, Schulen und Gymnasium sowie zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten sind vorhanden. German: Liebevoll saniertes Einfamilienhaus mit 120 qm Wohnfläche und 100 qm Nutzfläche (Keller und nutzbares Dachgeschoss) in sehr gepflegter Umgebung an einer ruhigen Anwohnerstraße, dennoch zentral gelegen. Das Haus ist komplett eingerichtet und wird incl. Nebenkosten vermietet an max. drei Personen. Erdgeschoss: Eine helle Diele mit Garderobe, Kleiderschrank und Schuhschrank mit Sitzgelegenheit empfängt Sie. Das großzügige Wohnzimmer ist mit Flat-TV und modernen Möbeln eingerichtet. Die komfortable Eckcouch mit verstellbaren Sitzen ist ausziehbar und bietet zusätzliche Schlafmöglichkeit für Gäste. Im angrenzenden Esszimmer gibt es einen großen ausziehbaren Tisch. Die offene Küche ist komplett ausgestattet mit modernen Elektrogeräten und Geschirr. Gäste-WC mit Fenster. Obergeschoss: 1 Schlafraum mit Boxspringbett (1,80 m breit) und geräumigem Kleiderschrank. 1 weiterer Raum ist als Kinder-, Gäste- oder Arbeitszimmer nutzbar. Die Diele ist mit kleinem Sitzplatz oder als Abstellfläche nutzbar. Das Bad hat Dusche und Wanne und ist mit Spiegelschrank, Badmöbeln und Handtuchheizkörper ausgestattet; moderne Vinyl-Fliesen sind angenehm an den Füßen. Das Dachgeschoss ist als 1 Wohnraum nutzbar (ausgebauter Spitzboden). Der sehr geräumige Keller ist beheizt und nutzbar mit separatem Arbeits-/Hobbyraum, für die Waschmaschine und hat ausreichend Abstellmöglichkeiten. Außenanlage: Eine große Garage bietet Platz für 1 Pkw, Fahrräder etc. und diverse Regale. Der Garten hinterm Haus liegt blickgeschützt und sonnig; Gartenmöbel und ein Außenkamin sind vorhanden, ebenso ein Gartenhaus und eine Wäschespinne. Im Sommer lässt es sich gemütlich unterm Walnussbaum sitzen und grillen. Das Grundstück bietet mit ca. 1.000 qm ausreichend Platz zum Entspannen für Groß und Klein. Parkmöglichkeiten für Pkw sind an der Straße vorhanden. Hohen Neuendorf ist verkehrsgünstig gelegen mit Anbindung an die A111, A114, B96 und B96a sowie zwei S-Bahnlinien nach Berlin. Kitas, Schulen und Gymnasium sind vorhanden.