English: The appartment is located in a residential building designed by Richard Rogers - in the centre of Frankfurt - and offers you luxury and comfort at a high level. Despite the central location, there is no noise from the city. Shopping facilities, schools, numerous bars and restaurants, as well as a fitness centre, yoga studio, park, cinema and other leisure facilities are only a few 100m away. The appartment is completely refurbished and fully furnished with tailored carpentry and high-quality USM Haller furniture, as well as a furnished balcony for relaxing evenings outside. Further features of the appartment are: Parquet flooring with underfloor heating as well as underfloor cooling, LED TV with Waipu access (250 channels in HD plus pay TV), high-quality kitchen with full equipment, safe, box-spring bed with bed base and spacious wardrobe, etc. German: Das Apartment befindet sich in einem vom Richard Rogers entworfenen Wohnhaus - im Zentrum von Frankfurt - und bietet ihnen Luxus und Komfort auf hohem Niveau. Trotz der zentralen Lage ist von Lärm der Stadt nichts zu hören. Einkaufsmöglichkeiten, Schulen, zahlreiche Bars und Restaurants, sowie Fitness Center, Yoga Studio, Park, Kino und weitere Freizeitmöglichkeiten sind nur einige Meter entfernt. Das Apartment ist komplett saniert und vollmöbliert mit maßgeschneiderten Schreinerarbeiten und hochwertigen USM Haller Möbeln, sowie einen ausgestatteten Balkon für entspannte Abende im Freien. Weitere Ausstattungsmerkmale des Apartments sind: Parkettboden mit Fussbodenheizung sowie Fussbodenkühlung, LED-TV mit Waipu-Zugang (250 Sender in HD plus Pay-TV), hochwertige Küche mit kompletter Ausstattung, Rollläden im gesamten Apartment, Safe, Boxspringbett mit Bettkasten und großzügigem Kleiderschrank, etc.