English: This apartment is perfectly tailored to meet the needs of business travelers. Features: This fully furnished 2-room apartment has been carefully designed to provide comfort and meet high standards. It offers 41 m² of living space and is located on the second floor of a newly built apartment building from 2022. Living-Kitchen Area: A fully equipped kitchen with an oven, dishwasher, refrigerator, stove, microwave, and all necessary kitchen utensils. A foldable dining table provides additional space for the guest bed, perfect if your family visits for the weekend. Bedroom: The bedroom includes a Murphy double bed (160cm wide), lockable wardrobes, and a comfortable sofa chair. The console table can be flexibly used as a desk, meeting table, or a large dining table for dinner parties.Bed linens suitable for different seasons, pillows with varying firmness levels, and towels are also provided. Bathroom: A modern bathroom with a shower, washer-dryer combo, and a motorized clothes drying rack mounted to the ceiling. For business travelers, essentials like an ironing board, iron, and steamer are also provided. Loggia: A nearly 10 m² loggia offers space to work or relax outside in good weather. A large bar table and cozy sofa provide ample seating for guests. Storage: Floor-to-ceiling built-in wardrobes and a shoe cabinet provide plenty of storage space for clothes and other belongings. Entertainment: High-speed internet and a projector ensure cozy movie nights in bed. German: Dieses Apartment ist perfekt auf die Bedürfnisse von Geschäftsreisenden zugeschnitten. Ausstattung: Die komplett möblierte 2-Zimmer-Wohnung wurde mit großer Sorgfalt auf Komfort und gehobene Ansprüche ausgerichtet. Mit einer Größe von 41 m² befindet sie sich im 2. Obergeschoss eines im Jahr 2022 neu erbauten Mehrfamilienhauses. Wohn-Küchenbereich: Voll ausgestattete Küche mit Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank, Herd, Mikrowelle und allen notwendigen Küchenutensilien. Ein klappbarer Esstisch schafft Platz für ein Reisebett, falls die Familie am Wochenende zu Besuch kommt. Schlafzimmer: Ausklappbares Doppelbett, abschließbare Kleiderschränke und ein bequemer Sofa-Sessel. Der Konsoltisch lässt sich flexibel als Arbeitstisch, Meetingtisch oder großer Esstisch für Dinnerpartys umfunktionieren. Bettwäsche für unterschiedliche Jahreszeiten, Kissen mit verschiedenen Härtegraden sowie Handtücher sind selbstverständlich ebenfalls vorhanden. Badezimmer: Modernes Badezimmer mit Dusche, Waschmaschine-Trockner-Kombination und motorisiertem Wäscheständer an der Decke. Selbstverständlich sind Bügelbrett, Bügeleisen und Steamer-Dampfglätter für Geschäftsreisende vorhanden. Loggia: Eine fast 10 m² große Loggia bietet bei gutem Wetter die Möglichkeit, draußen zu arbeiten oder zu entspannen. Ein großer Bartisch und ein gemütliches Sofa bieten auch für Freundesbesuche ausreichend Platz und Sitzmöglichkeiten. Stauraum: Durch die raumhohen Einbauschränke und den Schuhschrank gibt es ausreichend Stauraum für Kleidung und andere Gegenstände. Entertainment: Highspeed-Internet und ein Beamer sorgen für gemütliche Kinoabende im Bett.