Miete 2 Schlafzimmer wohnung von 60 m² in Cologne

English: Welcome to Cologne. Welcome to Porz.
Welcome to our wonderful home. The apartment is on the ground floor of our two-family house.
2 ZKDB with 60m2 of living space and 40m2 of private terrace are available for rent.
- full equipment
- outdoor area
- WLAN + TV incl.
- modernized
- Non-smokers
- own doorbell
Minimum rental period: 3 months
The payment for electricity, water, sewage, gas is included.
Furnishing:
Cozy open living/dining area with modern furnishings, large couch and TV (Google Chromecast available).
The living/dining area leads to the fully equipped modern fitted kitchen including dishwasher, microwave, stove (induction), oven and large fridge with separate freezer. All electrical appliances are from Indesit/AEG. Coffee machine (filter), kettle, kitchen scales, pots, pans, crockery, cutlery, etc. are plentiful. A soda stream with matching glass bottles is available.
The modernized daylight bathroom is equipped with a large walk-in shower, toilet and towels. There is also a washing machine in the bathroom. Iron with ironing board are also available.
The very spacious bedroom has a double bed cm and a large wardrobe. Duvets and linens are provided. The bedroom can be completely darkened due to the shutters.
An oasis of relaxation can be found on your own terrace. With approx. 40 m2 it's very spacious. Equipped with a garden lounge and its own barbecue area, it invites you to linger. Half of the terrace is covered, so it can also be used while rainy days without any problems.
The windows are fitted with shutters throughout the apartment.
Vicinity:
Cologne/Bonn Airport can be reached in 7 minutes by car. We are in the immediate vicinity of the A59 motorway junction and you can reach the A4 and A3 in just a few minutes by car.
The bus stop (line 160 Humboltstraße) is across the street. Here you have connections to the S-Bahn (S12, S19), Regio (RE8+9) and KVB line 7, with a direct connection to the Deutz trade fair (Regio 7 min.), the Cologne city center (KVB 20min) and Siegburg/Bonn (Regio 11 minutes).
Kindergartens and schools, as well as REWE, ALDI, LIDL, BAUHAUS, doctors, beauticians, banks, restaurants, bakeries, sports facilities etc. are easily accessible by foot or by public transport. A pharmacy is in the immediate vicinity.
Restaurant Tips:
The incredibly delicious Restaurant Trendis is only 3 minutes away. Here you can enjoy Mediterranean cuisine in a stylish ambience. Equally delicious is the Italian restaurant Imperial, which can be reached by foot in 10 minutes. As a greeting from the kitchen delicious olives and dips will be served.
The way to the nature is not far either. The "Wahner Heide" and the "Königsforst" invite you to take a relaxing break from everyday life. The Rhine can be reached by foot in just 15 minutes. The Mediterana in Bensberg, with a wonderful sauna area and much more, is only 12 km away.
German: Willkommen in Köln. Willkommen in Porz.
Herzlich Willkommen in unserem wundervollen zu Hause. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss unseres Zweifamilienhauses.
Zur Vermietung stehen 2 ZKDB mit 60m2 Wohnfläche und ca. 40m2 eigener Terrasse zur Verfügung.
- Vollausstattung
- Außenbereich
- Wlan + TV inkl.
- modernisiert
- Nichtraucher
- eigenes Klingelschild
Mindestmietdauer: 3 Monate
Die Nebenkosten für Strom, Wasser, Abwasser und Gas sind inkludiert. (Pauschalmiete)
Ausstattung:
Gemütlicher offener Wohn-/ Essbereich mit moderner Ausstattung, großer Couch und TV (Google Chromecast vorhanden). Über Google Chromecast kann z.B. über Netflix oder Amazone Prime gestreamt werden.
Vom Wohn-/Essbereich gelangt man in die vollausgestattete moderne Einbauküche inkl. Spülmaschine, Mikrowelle, Herd (Induktion), Backofen und großem Kühlschrank mit separatem Gefrierschrank. Die Elektrogeräte sind von Indesit/AEG. Kaffeemaschine (Filter), Wasserkocher, Küchenwaage, Töpfe, Pfannen, Geschirr, Besteck, etc. sind ausreichend vorhanden. Ein Sodastream mit passenden Glasflaschen steht zur Verfügung.
Das modernisierte Tageslicht-Badezimmer ist mit einer großen ebenerdigen Dusche, WC und Handtüchern ausgestattet. Ebenso befindet sich im Badezimmer eine eigene Waschmaschine. Bügeleisen mit Bügelbrett sind ebenso vorhanden.
Das sehr geräumige Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett cm und großem Kleiderschrank ausgestattet. Bettdecken und Bettwäsche sind vorhanden. Das Schlafzimmer lässt sich aufgrund der Rollläden vollständig abdunkeln.
Eine Oase der Entspannung findet man auf der eigenen Terrasse. Mit ca. 40 m2 ist diese sehr geräumig. Ausgestattet mit einer Gartenlounch und einem eigenen Grillplatz läd diese zum ausgiebigem verweilen ein. Die Terrasse ist zur Hälfte überdacht, somit kann sie auch bei schlechteren Wetter ohne Probleme genutzt werden.
In der gesamten Wohnung sind die Fenster mit Rollläden versehen.
Umgebung:
Der Flughafen Köln/Bonn ist in 7 min. mit dem Auto zu erreichen. Wir befinden uns in direkter Nähe zum Autobahnanschluss A59 und man erreicht die A4 und A3 in nur wenigen Autominuten.
Die Bushaltestelle (Linie 160 Humboltstraße) befindet sich gegenüber. Hier hat man Anbindung zur S-Bahn (S12, S19), Regio (RE8+9) und zur KVB Linie 7, mit direkter Verbindung zur Messe Deutz (Regio 7 min.), der Kölner Innenstatt (KVB 20min) und Siegburg/Bonn (Regio 11 min.).
Kindergärten und Schulen, ebenso REWE, ALDI, LIDL, BAUHAUS, Ärzte, Kosmetiker, Banken, Restaurants, Bäckereien, Sportmöglichkeiten etc., sind gut zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Eine Apotheke befindet sich in direkter Nachbarschaft.
Restaurant Tipps:
In nur 3 min. Entfernung befindet sich das unglaublich leckere Restaurant Trendis. Hier kann man in stilvollem Ambiente Mittelmeerküche genießen. Ebenso lecker ist das italienische Restaurant Imperial, was in 10 min. zu Fuß zu erreichen ist. Hier gibt es als Gruß aus der Küche leckere Oliven und Dips.
Auch der Weg ins Grüne ist nicht weit. Die Wahner Heide und der Königsforst laden zu einer entspannten Auszeit im Alltag ein. Der Rhein ist in nur 15 Minuten zu Fuß erreichbar. Das Mediterana in Bensberg, mit einer wundervollen Saunalandschaft und vielem mehr, ist nur 12km entfernt.