Rent 1 bedroom apartment of 60 m² in Bonn

English: English
The bright, very representative 2-bedroom apartment is located on the top floor of the house, with whitewashed roof beams and floor-to-ceiling windows that point in three directions: In the morning the sun falls in the bedroom and bathroom, in the evening you can enjoy the sunset From the living room or from the roof terrace watch. The apartment is approximately 60 square meters, with a spacious living room and bright open kitchen and a small separated by a glass door bedroom, from which a daylight bathroom with large shower. It is completely covered with oak parquet and suitable for allergy sufferers.
The highlight of the apartment are the two roof terraces: a small on the level of the apartment, as well as a large roof terrace measuring almost 30 square meters, which can be reached via a wrought-iron staircase. From up here you have a fabulous panoramic view over the rooftops of the Südstadt and Bonn - not only on New Year's Eve, this view is breathtaking! This roof terrace makes the apartment absolutely exceptional, very representative and certainly unique. Unfortunately, because of the roof terraces, the apartment is not suitable for children.
The apartment is perfect for 1 person. The bed in the bedroom has a size of 140 x 200 cm (7-zone cold foam mattress, plate suspension), in the living room is also a comfortable and multifunctional designer sofa bed available (mattress 184 x 196 cm) for temporary guests. There is a TV (flatscreen) and a music system with radio and connectivity for an iPod or mp3 player. The bright open kitchen is fully equipped with modern appliances, including stove / oven, dishwasher, microwave and a fridge / freezer. There are four dining places available.
A desk directly at the window provides the opportunity to work, and you can also use a LAN and Wi-Fi connection (WiFi) for your laptop, subject to availability.
Since the rooms are also used by allergy sufferers, animals are not allowed, we also rent only to non-smokers.
Location
The apartment is centrally located in the south of Bonn at the botanical garden and the Poppelsdorfer Schloss. The Südstadt is the most sought-after district in Bonn. Centrally located near the city centre, it is nevertheless very quiet, and in summer it is cool in the tree-lined streets. There are lively shopping areas and quiet residential streets, almost all houses have beautiful stuccoed facades. There are restaurants, cafés, bakeries, several supermarkets, doctors and all shops of daily life. Everything is within walking distance. The Poppelsdorfer Castle as well as the botanical garden of the university and the nearby forest on the Venusberg complete the picture.
The location of the house in the Südstadt is perfect: It takes about ten minutes to walk to the main station and the city centre. The university ("Campus Poppelsdorf") is in the immediate vicinity, and numerous scientific institutes as well as many university facilities and faculties can be reached on foot. And in the evening you can enjoy your cappuchino in one of the many street cafés.
-Possibility to shop: EDEKA, 2 minutes walk; Rewe City, 6 minutes walk; also shopping opportunities in bakeries, drugstores, flower and book shops, delicatessens and shops for furniture and clothing
Connection to public transport: Beringstraße, 5 minutes on foot; Botanical Garden 7 minutes walk, mainstation 12 minutes walk
Deutsch
Das helle, sehr repräsentative 2-Zimmer-Apartment befindet sich im obersten Geschoss des Hauses, mit geweißten Dachbalken und mit bodenhohen Fenstern, die in drei Himmelsrichtungen weisen: Morgens fällt die Sonne in das Schlafzimmer und in das Bad, am Abend können Sie den Sonnenuntergang vom Wohnzimmer oder von der Dachterrasse aus beobachten. Das Apartment ist rund 60 Quadratmeter groß, mit einem geräumigen Wohnraum und heller offener Küche sowie einem kleinen durch eine Glastür abgetrennten Schlafzimmer, von dem ein Tageslichtbad mit großer Dusche abgeht. Es ist komplett mit Eichenparkett ausgelegt und allergikergeeignet.
Das Highlight des Apartments sind die beiden Dachterrassen: eine kleine auf der Ebene der Wohnung, sowie eine große fast 30 Quadratmeter messende Dachterrasse, die Sie über eine schmiedeeiserne Treppe erreichen. Von hier oben haben Sie einen sagenhaften Rundumblick über die Dächer der Südstadt und ganz Bonn – nicht nur zu Silvester ist dieser Blick atemberaubend! Diese Dachterrasse macht das Apartment absolut außergewöhnlich, sehr repräsentativ und sicherlich einzigartig.
Das Apartment ist perfekt für 1-2 Personen. Das Bett im Schlafraum hat eine Größe von 140 x 200 cm (7-Zonen-Kaltschaummatratze, Tellerunterfederung), im Wohnraum steht außerdem ein bequemes und multifunktionales Designer-Schlafsofa zur Verfügung (Liegefläche 184 x 196 cm). Es gibt einen Fernseher (Flatscreen) sowie eine Musikanlage mit Radio und Anschlussmöglichkeit für einen iPod oder mp3-Player. Die helle offene Küche ist vollständig und modern ausgestattet, inklusive Herd/Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle und einer Kühl-/Gefrierkombination. Es stehen vier Essplätze zur Verfügung.
Ein Schreibtisch direkt am Fenster bietet die Möglichkeit zum Arbeiten, außerdem steht Ihnen für Ihr Laptop ein LAN-und ein W-LAN-Anschluss (WiFi) zur Verfügung.
Da die Räume auch von Allergikern genutzt werden, sind Tiere nicht erlaubt, auch vermieten wir nur an Nichtraucher.
Lage
Das Apartment befindet sich zentral in der Bonner Südstadt am botanischen Garten und am Poppelsdorfer Schloss. Die Südstadt ist das begehrteste Stadtviertel in Bonn. Zentral nahe der Innenstadt gelegen, ist es trotzdem sehr ruhig, und im Sommer ist es in den mit Bäumen gesäumten Straßen kühl. Hier gibt lebendige Einkaufszonen und ruhige Wohnstraßen, fast alle Häuser haben herrliche stuckverzierte Fassaden. Es gibt Restaurants, Cafés, Bäckereien, mehrere Supermärkte, Ärzte und alle Geschäfte des täglichen Lebens. Alles ist fußläufig zu erreichen. Das Poppelsdorfer Schloss sowie der botanische Garten der Universität und der nahe Wald auf dem Venusberg runden das Bild ab.
Die Lage des Hauses in der Südstadt ist perfekt: Zu Fuß ist man in rund zehn Minuten am Hauptbahnhof und in der Innenstadt. Die Universität („Campus Poppelsdorf“) ist in direkter Nähe, dazu sind zahlreiche wissenschaftliche Institute sowie viele Universitäts-Einrichtungen und Fakultäten zu Fuß zu erreichen. Und am Abend genießt man in einem der vielen Straßencafés seinen Cappuchino.
-Einkaufsmöglichkeit: EDEKA, 2 Gehminuten; ReweCity, 8 Gehminuten, außerdem Einkaufsmöglichkeiten in Bäckereien, Drogerien, Blumen- und Bücherläden, Feinkostgeschäften und Shops für Einrichtung und Kleidung
-Anbindung zu öffentlichen Verkehrsmitteln: Beringstraße, 5 Gehminuten; Botanischer Garten 7 Gehminuten, Hauptbahnhof und ZOB, 12 Gehminuten
German: Deutsch
Das helle, sehr repräsentative 2-Zimmer-Apartment befindet sich im obersten Geschoss des Hauses, mit geweißten Dachbalken und mit bodenhohen Fenstern, die in drei Himmelsrichtungen weisen: Morgens fällt die Sonne in das Schlafzimmer und in das Bad, am Abend können Sie den Sonnenuntergang vom Wohnzimmer oder von der Dachterrasse aus beobachten. Das Apartment ist rund 60 Quadratmeter groß, mit einem geräumigen Wohnraum und heller offener Küche sowie einem kleinen durch eine Glastür abgetrennten Schlafzimmer, von dem ein Tageslichtbad mit großer Dusche abgeht. Es ist komplett mit Eichenparkett ausgelegt und allergikergeeignet.
Das Highlight des Apartments sind die beiden Dachterrassen: eine kleine auf der Ebene der Wohnung, sowie eine große fast 30 Quadratmeter messende Dachterrasse, die Sie über eine schmiedeeiserne Treppe erreichen. Von hier oben haben Sie einen sagenhaften Rundumblick über die Dächer der Südstadt und ganz Bonn – nicht nur zu Silvester ist dieser Blick atemberaubend! Diese Dachterrasse macht das Apartment absolut außergewöhnlich, sehr repräsentativ und sicherlich einzigartig. Wegen der Dachterrassen ist das Apartment leider für Kinder nicht geeignet.
Das Apartment ist perfekt für 1 Person. Das Bett im Schlafraum hat eine Größe von 140 x 200 cm (7-Zonen-Kaltschaummatratze, Tellerunterfederung), im Wohnraum steht außerdem ein bequemes und multifunktionales Designer-Schlafsofa zur Verfügung (Liegefläche 184 x 196 cm) für vorübergehende Gäste. Es gibt einen Fernseher (Flatscreen) sowie eine Musikanlage mit Radio und Anschlussmöglichkeit für einen iPod oder mp3-Player. Die helle offene Küche ist vollständig und modern ausgestattet, inklusive Herd/Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle und einer Kühl-/Gefrierkombination. Es stehen vier Essplätze zur Verfügung.
Ein Schreibtisch direkt am Fenster bietet die Möglichkeit zum Arbeiten, außerdem steht Ihnen für Ihr Laptop ein LAN-und ein W-LAN-Anschluss (WiFi) zur Verfügung.
Da die Räume auch von Allergikern genutzt werden, sind Tiere nicht erlaubt, auch vermieten wir nur an Nichtraucher.
Lage
Das Apartment befindet sich zentral in der Bonner Südstadt am botanischen Garten und am Poppelsdorfer Schloss. Die Südstadt ist das begehrteste Stadtviertel in Bonn. Zentral nahe der Innenstadt gelegen, ist es trotzdem sehr ruhig, und im Sommer ist es in den mit Bäumen gesäumten Straßen kühl. Hier gibt lebendige Einkaufszonen und ruhige Wohnstraßen, fast alle Häuser haben herrliche stuckverzierte Fassaden. Es gibt Restaurants, Cafés, Bäckereien, mehrere Supermärkte, Ärzte und alle Geschäfte des täglichen Lebens. Alles ist fußläufig zu erreichen. Das Poppelsdorfer Schloss sowie der botanische Garten der Universität und der nahe Wald auf dem Venusberg runden das Bild ab.
Die Lage des Hauses in der Südstadt ist perfekt: Zu Fuß ist man in rund zehn Minuten am Hauptbahnhof und in der Innenstadt. Die Universität („Campus Poppelsdorf“) ist in direkter Nähe, dazu sind zahlreiche wissenschaftliche Institute sowie viele Universitäts-Einrichtungen und Fakultäten zu Fuß zu erreichen. Und am Abend genießt man in einem der vielen Straßencafés seinen Cappuchino.
-Einkaufsmöglichkeit: EDEKA, 2 Gehminuten; ReweCity, 8 Gehminuten, außerdem Einkaufsmöglichkeiten in Bäckereien, Drogerien, Blumen- und Bücherläden, Feinkostgeschäften und Shops für Einrichtung und Kleidung
-Anbindung zu öffentlichen Verkehrsmitteln: Beringstraße, 5 Gehminuten; Botanischer Garten 7 Gehminuten, Hauptbahnhof und ZOB 12 Gehminuten
English
The bright, very representative 2-bedroom apartment is located on the top floor of the house, with whitewashed roof beams and floor-to-ceiling windows that point in three directions: In the morning the sun falls in the bedroom and bathroom, in the evening you can enjoy the sunset From the living room or from the roof terrace watch. The apartment is approximately 60 square meters, with a spacious living room and bright open kitchen and a small separated by a glass door bedroom, from which a daylight bathroom with large shower. It is completely covered with oak parquet and suitable for allergy sufferers.
The highlight of the apartment are the two roof terraces: a small on the level of the apartment, as well as a large roof terrace measuring almost 30 square meters, which can be reached via a wrought-iron staircase. From up here you have a fabulous panoramic view over the rooftops of the Südstadt and Bonn - not only on New Year's Eve, this view is breathtaking! This roof terrace makes the apartment absolutely exceptional, very representative and certainly unique. Unfortunately, because of the roof terraces, the apartment is not suitable for children.
The apartment is perfect for 1-2 people. The bed in the bedroom has a size of 140 x 200 cm (7-zone cold foam mattress, plate suspension), in the living room is also a comfortable and multifunctional designer sofa bed available (mattress 184 x 196 cm). There is a TV (flatscreen) and a music system with radio and connectivity for an iPod or mp3 player. The bright open kitchen is fully equipped with modern appliances, including stove / oven, dishwasher, microwave and a fridge / freezer. There are four dining places available.
A desk directly at the window provides the opportunity to work, and you can also use a LAN and Wi-Fi connection (WiFi) for your laptop, subject to availability.
Since the rooms are also used by allergy sufferers, animals are not allowed, we also rent only to non-smokers.
Location
The apartment is centrally located in the south of Bonn at the botanical garden and the Poppelsdorfer Schloss. The Südstadt is the most sought-after district in Bonn. Centrally located near the city centre, it is nevertheless very quiet, and in summer it is cool in the tree-lined streets. There are lively shopping areas and quiet residential streets, almost all houses have beautiful stuccoed facades. There are restaurants, cafés, bakeries, several supermarkets, doctors and all shops of daily life. Everything is within walking distance. The Poppelsdorfer Castle as well as the botanical garden of the university and the nearby forest on the Venusberg complete the picture.
The location of the house in the Südstadt is perfect: It takes about ten minutes to walk to the main station and the city centre. The university ("Campus Poppelsdorf") is in the immediate vicinity, and numerous scientific institutes as well as many university facilities and faculties can be reached on foot. And in the evening you can enjoy your cappuchino in one of the many street cafés.
-Possibility to shop: EDEKA, 2 minutes walk; Rewe City, 6 minutes walk; also shopping opportunities in bakeries, drugstores, flower and book shops, delicatessens and shops for furniture and clothing
Connection to public transport: Beringstraße, 5 minutes on foot; Botanical Garden 7 minutes walk, mainstation 12 minutes walk