Rent 1 bedroom apartment of 50 m² in Leipzig

English: The 50 square meters are spread over a large, light-flooded and newly furnished living room / bedroom with double bed (180 x200 cm), a fully equipped kitchen, a kind of winter garden / closed balcony as well as a bathroom and a storage room that has been converted into an open wardrobe.
The light-flooded apartment offers an unobstructed view of the Völkerschlachtsdenkmal from the winter garden and living room.
The bathroom has a bathtub with a shower possibility. The bathroom has a washing machine, towel radiator and a washing machine cabinet.
The kitchen is fully equipped with a stove, oven, dishwasher, fridge with freezer compartment, microwave, kettle, toaster and coffee maker. All the usual crockery, cutlery and kitchen and cooking utensils are also available.
In the hall there is a wall mirror, a cloakroom set (cloakroom rail and bench) and a shoe cabinet. Additional shoe racks are located in the open wardrobe.
The apartment is located in Leipzig Stötteritz not far from the Wilhelm-Külz-Park.
The old exhibition center can be reached in 10 minutes on foot, there is a large supermarket (HIT), two large bicycle shops, the large furniture store Porta, the La-Playa beach bar and a drive-in cinema.
The famous Völkerschlachtsdenkmal can be reached in 3 minutes on foot.
The S-Bahn station and the tram (line 15) are only 5 minutes away on foot. This takes about 10-18 minutes to reach Leipzig Central Station. Leipzig city center can be reached in around 15 minutes by car.
In the immediate vicinity there are various shops (HIT, Lidl, Aldi, Rewe) as well as post offices, banks, doctors and pharmacies.
German: Die 50 Quadratmeter verteilen sich auf ein großes, lichtdurchflutetes und neu möbliertes Wohn-/Schlafzimmer mit Doppelbett (180 x200 cm), eine voll ausgestattete Küche, eine Art Wintergarten/geschlossenen Balkon sowie Bad und eine in offenen Kleiderschrank umgestaltete Abstellkammer.
Die lichtdurchflutete Wohnung bietet von Wintergarten und Wohnzimmer aus einen unverbauten Blick auf das Völkerschlachtsdenkmal.
Das Badezimmer ist ein Wannenbad mit Duschmöglichkeit. Im Badezimmer befindet sich zudem eine Waschmaschine, Handtuchheizkörper und ein Waschmaschinenschrank.
Die Küche ist voll ausgestattet mit Herd, Backofen, Spülmaschine, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, Wasserkocher, Toaster und Kaffeemaschine. Alle üblichen Geschirr, Besteck und Küchen- sowie Kochutensilien sind ebenfalls vorhanden.
Im Flur befinden sich ein Wandspiegel, ein Garderobenset (Garderobenleiste und -bank) und ein Schuhschrank. Zusätzliche Schuhablagen befinden sich im offenen Kleiderschrank.
Die Wohnung liegt in Leipzig Stötteritz unweit des Wilhelm-Külz-Parks.
Das alte Messegelände ist in 10 Minuten zu Fuß erreichbar, dort befinden sich . eine große Supermarkt (HIT), zwei große Fahrradgeschäfte, das große Möbelhaus Porta, die La-Playa Strandbar und ein Autokino.
Das berühmte Völkerschlachtsdenkmal ist in 3 Minuten zu Fuß erreichbar.
Die S-Bahnstation sowie die Straßenbahn (Linie 15) ist nur 5 Minuten zu Fuß entfernt. Damit ist man in ca. 10-18 Minuten am Leipziger Hauptbahnhof. Mit dem Auto ist die Leipziger Innenstadt in ca. 15 Minuten erreichbar.
Im näheren Umkreis finden sich diverse Einkaufsmöglichkeiten (HIT, Lidl, Aldi, Rewe) sowie Post, Bank, Ärzte und Apotheken.