Rent 2 bedroom apartment of 60 m² in Leipzig

English: This stylish and lovingly furnished 2-room apartment impresses with its first-class location in the immediate vicinity of Leipzig's market square and the lively Karl-Liebknecht-Strasse. The idyllic balcony offers a pleasant view of the partially green surroundings towards the southern suburbs. The living room is equipped with a comfortable big sofa, a large TV, a spacious workstation and a dining area. The bedroom impresses with its noble, antique flair and offers the perfect retreat with a cozy double bed and a TV. The kitchen and the bathroom, which is equipped with a bathtub, also contribute to the inviting atmosphere of this apartment. It is equally suitable for people of all ages, business travelers, vacationers and small families. The sofa in the living room can easily be used as a place to sleep, so that the apartment can comfortably accommodate three people. The rental is without a basement.
LOCATION
The Casa Southgate is easily accessible from all directions and is in the immediate vicinity of the popular and lively Karl-Liebknecht-Strasse and the Leipzig market. There are numerous shopping, leisure and nightlife options in the area. The Federal Administrative Court, the beautiful Johannapark and the Botanical Garden are also nearby. The transport links are excellent. Bus stops and trams in various directions are just a 2-5 minute walk away, and the Wilhelm-Leuschner-Platz S-Bahn station is about a 7-minute walk away.
German: Diese stilvoll und liebevoll eingerichtete 2-Zimmer-Wohnung besticht durch ihre erstklassige Lage in unmittelbarer Nähe des Leipziger Marktplatzes und der belebten Karl-Liebknecht-Straße. Vom idyllischen Balkon aus bietet sich ein angenehmer Blick auf das teilweise grüne Umfeld Richtung Südvorstadt. Das Wohnzimmer ist mit einem bequemen Bigsofa, einem großen Fernseher, einem geräumigen Arbeitsplatz und einem Essbereich ausgestattet. Das Schlafzimmer beeindruckt mit seinem edlen, antiken Flair und bietet mit einem gemütlichen Doppelbett und einem Fernseher den perfekten Rückzugsort. Die Küche und das Badezimmer, das mit einer Badewanne ausgestattet ist, tragen zusätzlich zur einladenden Atmosphäre dieser Wohnung bei. Sie eignet sich gleichermaßen für Menschen aller Altersgruppen, Geschäftsreisende, Urlauber und kleine Familien. Das Sofa im Wohnzimmer lässt sich problemlos als Schlafplatz nutzen, sodass die Wohnung bequem Platz für drei Personen bietet. Die Vermietung erfolgt ohne Keller.
LAGE
Die Casa Southgate ist aus allen Richtungen gut erreichbar und liegt in unmittelbarer Nähe der beliebten und belebten Karl-Liebknecht-Straße sowie des Leipziger Marktes. In der Umgebung gibt es zahlreiche Einkaufs-, Freizeit- und Ausgehmöglichkeiten. In der Nähe befinden sich auch das Bundesverwaltungsgericht, der wunderschöne Johannapark und der Botanische Garten. Die Verkehrsanbindung ist hervorragend. Bushaltestellen und Straßenbahnen in verschiedene Richtungen sind in nur 2-5 Gehminuten erreichbar, und die S-Bahn-Station Wilhelm-Leuschner-Platz ist etwa 7 Gehminuten entfernt.