Rent 2 bedroom apartment of 110 m² in Berlin

English: We are renting out our sunny 3-room rooftop apartment with a large terrace for approximately 6 months, fully furnished. The 110 sqm apartment is ideally suited for a family with 1-2 children or alternatively offers plenty of space and comfort for singles or couples.
Amenities:
The apartment features an open living and dining area, with an adjoining spacious and fully equipped kitchen. Towards the back of the apartment, there is a bright children's room that can alternatively be used as a guest room or office, a spacious bedroom with a home office setup, a master bathroom, and a guest bathroom with a washing machine and dryer. All rooms offer direct access to the rooftop terrace, and numerous windows ensure a light-filled home even on cold winter days. A parking space in the underground garage is included in the rental price, as well as a weekly cleaning service and all utilities (electricity, cable TV, internet). A detailed breakdown of costs will be provided upon signing the lease. The apartment is located on the 6th floor and can be accessed via an elevator and a spacious hallway.
The property is located in a lively area in Berlin Friedrichshain:
The centrally located Richard-Sorge-Straße connects the beautiful Volkspark Friedrichshain and Prenzlauer Berg to the north with the bustling Simon-Dach-Kiez in Friedrichshain to the south. The entrance to the building is through the traffic-calmed courtyard of the residential complex, which features a ping-pong table and a playground. The neighboring cemetery provides a peaceful environment and is perfect for walks.
Distances:
- Volkspark Friedrichshain: 5-minute walk
- Simon-Dach-Kiez Friedrichshain: 15-minute walk
- Bötzow-Kiez Prenzlauer Berg: 20-minute walk
- Public transport: Tram M5 / M6 / M8 / M10 - 5-minute walk; S-Bahn station Landsberger Allee - 10 minutes by tram or 15-minute walk; U-Bahn station Weberwiese (U5) - 10-minute walk
German: Wir vermieten unsere sonnige 3-Zimmer Dachgeschosswohnung mit großer Terrasse für ca. 5 Monate in komplett möbliertem Zustand. Die 110qm Wohnung ist ideal ausgestattet für eine Familie mit 1-2 Kindern oder bietet alternativ viel Platz und Komfort für Singles oder Paare.
Ausstattung:
Die Wohnung verfügt über einen offenen Wohn- und Essbereich und eine sich anschließende geräumige und voll ausgestattete Küche. Im hinteren Bereich der Wohnung befindet sich ein helles Kinderzimmer, was alternativ als Gäste- oder Arbeitszimmer genutzt werden kann, ein geräumiges Schlafzimmer mit ausgestattetem Homeoffice Arbeitsplatz, ein Masterbad und ein Gäste-Bad mit Waschmaschine und Trockner. Alle Zimmer bieten direkten Zugang zur Dachterrasse und viele Fenster sorgen für ein lichtdurchflutetes Zuhause auch an kalten Wintertagen. Ein PKW-Stellplatz in der Tiefgarage ist bereits im Mietpreis enthalten sowie ein wöchentlicher Putzservice und sämtliche Nebenkosten (Strom, Kabel TV, Internet). Eine genaue Aufschlüsselung der Kosten erfolgt bei Mietvertragsunterzeichnung. Die Wohnung befindet sich im 6. OG und wird über einen Fahrstuhl und einen großzügigen Hausflur erreicht.
Die Immobilie liegt in belebter Gegend in Berlin Friedrichshain:
Die zentral gelegene Richard-Sorge-Straße stellt die Verbindung zwischen dem schönen Volkspark Friedrichshain und dem Prenzlauer Berg im Norden und dem belebten Friedrichshainer Simon-Dach-Kiez im Süden dar. Den Hauseingang erreicht man über den verkehrsberuhigten Hinterhof des Wohnkomplexes, auf dem sich eine Tischtennisplatte und ein Spielplatz befinden. Der benachbarte Friedhof sorgt für Ruhe und lädt zum Spazierengehen ein.
Entfernungen:
- Volkspark Friedrichshain: 5 Geh-Minuten
- Simon-Dach-Kiez Friedrichshain: 15 Geh-Minuten
- Bötzow-Kiez Prenzlauer Berg: 20 Geh-Minuten
- ÖPNV: Tram M5 / M6 / M8 / M10 - 5 Geh-Minuten; S-Bhf Landsberger Alle - 10min via Tram oder in 15 min zu Fuß; U-Bhf Weberwiese (U5) – 10 Geh-Minuten