2 rooms apartment of 69 m² in Hürth

English: It offers an extravagant accommodation with a very good connection to the city of Cologne. You have the entire apartment available. It is a 69 m² duplex apartment. On the lower level are the large living room with open kitchen, a dining area with seating for 6 people, and a cozy loggia. The large comfortable leather sofa can be used as a third bed. The kitchen is fully equipped. For coffee lovers, a Nespresso machine including milk frother is available. On the upper level are the bathroom, the dressing room and the bedroom with computer workstation. The bathroom is equipped with a bathtub including shower enclosure. A hair dryer, shampoo, shower gel, body lotion, towel and bath towel (hotel quality) is available free of charge. The existing washing machine and dryer can be used. In the dressing room is a large compartment for your clothes and personal items available. In the large and super comfy box spring bed (180 x 200cm) you can relax after a busy day at the fair or after a long shopping trip in Cologne. The beds will be freshly made upon your arrival. German: Es erwartet Sie eine extravagante Unterkunft mit einer sehr guten Anbindung an die Kölner City. Ihnen steht das gesamte Apartment zur Verfügung. Es handelt sich um eine 69 m² Maisonette-Wohnung. Auf der unteren Ebene befinden sich der große Wohnraum mit offener Küche, eine Essecke mit Platz für 6 Personen, sowie eine gemütliche Loggia. Das große bequeme Ledersofa kann als dritter Schlafplatz genutzt werden. Die Küche ist komplett ausgestattet. Für die Kaffeegenießer steht eine Nespresso Maschine inkl. Milchaufschäumer zur Verfügung. Auf der oberen Ebene befinden sich das Badezimmer, die Ankleide und das Schlafzimmer mit Computerarbeitsplatz. Das Badezimmer ist mit einer Badewanne inkl. Duschabtrennung ausgestattet. Ein Föhn, Shampoo, Duschgel, Bodylotion, Handtuch und Duschtuch (Hotelqualität) steht kostenlos zur Verfügung. Die vorhandene Waschmaschine und der Trockner können genutzt werden. In der Ankleide ist ein großes Abteil für Ihre Kleidung und persönlichen Gegenstände verfügbar. Im großen und super bequemen Boxspringbett (180 x 200cm) können Sie sich nach einem anstrengenden Messetag oder nach einer langen Shoppingtour in Köln erholen. Die Betten werden bei Ihrer Ankunft frisch bezogen sein.