Rent 2 bedroom apartment of 43 m² in Bonn

English: Es erwartet Sie ein Dachgeschoss-Apartment in einem stilvoll renovierten Gründerzeithaus im Bonner Stadtteil Oberkassel. Auf 43 m² finden sich ein großes Wohn- und Arbeitszimmer, ein kleines Schlafzimmer, eine separate Küche mit voll ausgestatteter Einbauküche sowie Wasch- und Spülmaschine und eine Badezimmer mit Dusche. Die Möblierung dieser Wohnung ist dem Stil des Hauses entsprechend. Vorhanden sind ferner Fernseher, Küchenradio, Schreibtische, Toaster, etc.
Die Mitte des Stadtteils Oberkassels zeichnet sich durch eine sehr gute Verkehrsanbindung sowohl mit Stadt- und Bundesbahn (direkte Linie zum Flughafen Köln-Bonn) als auch mit dem Auto aus. Parkplatznot herrscht hier nicht.
Es finden sich gute lokale Einkaufsmöglichkeiten. Hervorzuheben ist ferner die Naturnähe. In nur wenigen Minuten Fußweg erreicht man einerseits den Rhein, andererseits die Waldgebiete des Ennert und des Siebengebirges.
English:
It is an attic apartment in a stylish renovated Wilhelminian style building in Bonn's Oberkassel district. On 43 m² there is a large living and working room, a small bedroom, a separate kitchen with fully equipped kitchen, as well as a washing machine and a bathroom with shower. The furniture of this apartment is according to the style of the house. There are also TV, kitchen radio, desks, toaster, etc.
The center of the district Oberkassels is characterized by a very good transport connection both with city and federal railway (direct line to the airport Cologne Bonn) as well as with the car. Parking space is not here.
There are good local shops. Also worth highlighting is the proximity to nature. In just a few minutes walk you reach the one hand, the Rhine, on the other hand, the forest areas of Ennert and the Siebengebirge.
German: Es erwartet Sie ein Dachgeschoss-Apartment in einem stilvoll renovierten Gründerzeithaus im Bonner Stadtteil Oberkassel. Auf 43 m² finden sich ein großes Wohn- und Arbeitszimmer, ein kleines Schlafzimmer, eine separate Küche mit voll ausgestatteter Einbauküche sowie Wasch- und Spülmaschine und eine Badezimmer mit Dusche. Die Möblierung dieser Wohnung ist dem Stil des Hauses entsprechend. Vorhanden sind ferner Fernseher, Küchenradio, Schreibtische, Toaster, etc.
Die Mitte des Stadtteils Oberkassels zeichnet sich durch eine sehr gute Verkehrsanbindung sowohl mit Stadt- und Bundesbahn (direkte Linie zum Flughafen Köln-Bonn) als auch mit dem Auto aus. Parkplatznot herrscht hier nicht.
Es finden sich gute lokale Einkaufsmöglichkeiten. Hervorzuheben ist ferner die Naturnähe. In nur wenigen Minuten Fußweg erreicht man einerseits den Rhein, andererseits die Waldgebiete des Ennert und des Siebengebirges.
English:
It is an attic apartment in a stylish renovated Wilhelminian style building in Bonn's Oberkassel district. On 43 m² there is a large living and working room, a small bedroom, a separate kitchen with fully equipped kitchen, as well as a washing machine and a bathroom with shower. The furniture of this apartment is according to the style of the house. There are also TV, kitchen radio, desks, toaster, etc.
The center of the district Oberkassels is characterized by a very good transport connection both with city and federal railway (direct line to the airport Cologne Bonn) as well as with the car. Parking space is not here.
There are good local shops. Also worth highlighting is the proximity to nature. In just a few minutes walk you reach the one hand, the Rhine, on the other hand, the forest areas of Ennert and the Siebengebirge.