Rent 2 bedroom apartment of 40 m² in Hamburg

English: Description:
Apartment is on souterrain level with small terrace in the entrance area and garden in the backyard.
Quiet location in a small and fine building with 4 residential units
The apartment will be completely renovated and rented with new furniture (works currently in the final phase, see pictures, cover picture just an example)
2 rooms
Bright living room with modern open kitchen
Spacious bedroom with a 160cm king-size bed and an open dressing area
Bathroom with shower
Idyllic community garden (approx. 200 m2) which invites for barbecues, relaxing, sports, etc.
The apartment is currently in renovation process (see current pictures, cover picture just an example).
Equipment:
Apartment is currently being completely renovated and furnished with modern and stylish furniture - Fully equipped kitchen including dishwasher and kitchen utensils, washing machine, bed linen, towels, TV, WiFi, etc.
All you need to move in is your suitcase with yours personal stuff
Location:
Hamburg Hamm – 2 train stations from Hamburg central station
Quiet street with beautiful city villas from year the 1900s
Very good metro (HVV) connection: U-Bahn Burgstraße and S-Bahn Landwehr only about 8 minutes walking distance
Very quickly in Hamburg-City, HAW, Uni-Hamburg, Hafen City
Very good connection to the freeway (A24, A1). Good accessibility to airport.
Shops in the immediate vicinity (Lidl, Edeka, restaurants, gas stations (open 24 hours), fitness center, etc)
Hammer-Park offers sports facilities (running, tennis courts, etc.) as well as walks
Bille invites you to discover the numerous canals in Hamm-Süd
German: Objektbeschreibung:
Wohnung im Souterrain
Ruhige Sackgassenlage in kleinem aber feinem Mehrfamilienhaus mit 4 Wohneinheiten
Wohnung wird komplett renoviert und neu möbliert vermietet (Arbeiten sind gerade in der Endphase, siehe Bilder, erstes Bild dient als Beispiel für die zu erwartende Möblierung)
2 Zimmer
Helles Wohnzimmer mit moderner offener Küche
Großzügiges Schlafzimmer mit einem 160cm Doppelbett und einer Ankleideecke
Badezimmer mit Duschbad
Idyllischer Gemeinschaftsgarten (ca. 200 m2) zur Gemeinschaftsnutzung lädt zu Grillfeiern, Entspannen, Sporttreiben, etc. ein.
Die Wohnung wird derzeit noch renoviert (siehe aktuelle Bilder).
Ausstattung:
Wohnung wird aktuell noch mit modernen und stilvollen Möbeln neu möbliert
Vollständig ausgestattete Küche inkl. Geschirrspülmaschine und Küchenutensilien, Waschmaschine, Bettwäsche, Handtücher, TV, WLAN, etc.
Für den Einzug benötigen Sie lediglich Ihren Koffer mit Ihren persönlichen Sachen
Lage:
Hamburg Hamm – 2 Bahnstation vom HH-Hauptbahnhof entfernt
Ruhige Sackgasse mit schönen Stadtvillen und Gründerzeitbauten
Sehr gute HVV-Anbindung: U-Bahn Burgstraße und S-Bahn Landwehr nur ca. 8min Fußweg
Sehr schnell in der Hamburger-City, HAW, Uni-Hamburg, Hafen City.
Sehr gute Anbindung an Autobahn (A24, A1). Gute Erreichbarkeit des Flughafens.
Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Umgebung (Lidl, Edeka, Restaurants, Tankstellen (24h geöffnet), Fitnesscenter, etc)
Hammer-Park lädt zu Sportmöglichkeiten (Laufen, Tennisplätze, etc) sowie Spaziergängen ein
Bille lädt zum Entdecken der zahlreichen Kanäle in Hamm-Süd ein