English: EQUIPMENT The bright, fully furnished apartment is located in a completely renovated old building. The light-flooded, spacious living room is equipped with high-quality sliding doors, a Smart TV, a comfortable sofa and high-quality designer chairs. The entire apartment is equipped with high-quality parquet flooring. There is a fitted kitchen with a ceramic hob, fridge, freezer and dishwasher. From the kitchen there is a direct view of the courtyard and the living room. The bedroom has a bed for two people. (180cm wide) The tiled bathroom has a bathtub and a shower. In the utility room there is a washing machine, dryer and shelving. The apartment is ideal for 2 people. LOCATION The apartment is located in the Winskiez in Prenzlauer Berg in a quiet, central residential area. Cultural and gastronomic offers, amusement parks, a variety of shops, cafés and restaurants as well as good connections to public transport are located in the immediate trendy district. German: AUSTATTUNG Die helle komplett möblierte Wohnung befindet sich in einem grundsanierten Altbau. Das lichtdurchflutete großzügige Wohnzimmer ist ausgestattet mit hochwertigen Schiebetüren, einem neuen Smart TV, einem komfortablen Sofa und zwei hochwertigen Designersesseln. Die komplette Wohnung ist mit hochwertigem Parkettboden ausgestattet. Es gibt eine Einbauküche mit Cerankochfeld, Kühl- und Gefrierschrank sowie Geschirrspülmachine. Von der Küche geht ein direkter Blick auf den Innenhof und in das Wohnzimmer. Das Schlafzimmer verfügt über ein Bett (180cm) für zwei Personen. Das geflieste Badezimmer verfügt über eine Badewannne und eine Dusche. Im Hauswirtschaftraum befinden sich eine Waschmaschine, ein Trockner und ein Regal. Die Wohnung ist ideal für 2 Personen. LAGE Die Wohnung befindet sich im Winskiez im Prenzlauer Berg in einer ruhigen zentralen Wohnlage. Im direkten Szeneviertel befinden sich kulturelle und gastronomische Angebote, Freizeitparks, eine Vielzahl an Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Restaurants sowie eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.