English: This is a very special apartment in Kerpen, near Cologne. You live on a total of 140 square meters of living space and a total of three rooms in a top furnished penthouse apartment with an 80 square meter roof terrace! The apartment is divided into two separate bedrooms each with a double bed, a large and spacious living - and dining area, a fashionable bathroom with a separate bath and shower, a new fitted kitchen/kitchen area, and the roof-based roof. Due to the two desks in the respective bedrooms, the apartment is perfect as a home office location. All utensils of daily use are already available so that only your own suitcase must be brought. Among other things, you will already find cutlery, glasses, plates, etc. in the kitchen and all bed linen, pillows in the bedrooms. If you arrive with five people, this is no problem thanks to the sofa bed in the living room! The highlight of the apartment is, among other things, the roof terrace with direct access from the apartment. With terrace furniture already available, the apartment is perfect as a place to rest after work or as a place to barbecue with friends. In the immediate vicinity are restaurants, stores, supermarkets (eg Kaufland), so you will want for nothing. Cologne can be reached in just under 20 minutes by car. German: This is a very special apartment in Kerpen, near Cologne. You live on a total of 140 square meters of living space and a total of three rooms in a top furnished penthouse apartment with an 80 square meter roof terrace! The apartment is divided into two separate bedrooms, each with a double bed, a large and spacious living and dining area, a fashionable bathroom with separate bathtub and shower, a new fitted kitchen/kitchen area and the aforementioned roof terrace. Due to the two desks in the respective bedrooms, the apartment is perfectly suited as a home office location. All utensils of daily use are already available, so only your own suitcase has to be brought. Among other things, you will find cutlery, glasses, plates etc. and all bed linen, pillows in the bedrooms in the kitchen. If you are travelling with five people, this is no problem thanks to the sofa bed in the living room! The highlight of the apartment is, among other things, the roof terrace with direct access from the apartment. With already existing terrace furniture, the apartment is perfect as a resting place after work or as a place for barbecues with friends. In the immediate vicinity there are restaurants, shops, supermarkets (e..B. Kaufland), so you won't miss anything. Cologne can be reached in just under 20 minutes by car.