English: The apartment, which was lovingly and stylishly renovated just a few weeks ago, is located in a top location in the heart of St. Georg (close to the city, Alster only 25 meters away) in the basement of a classic Hanseatic old building. It has a separate entrance and offers 45 sqm of modern comfort: one bedroom each with double bed/bunk bed, separate, fully equipped kitchen with seating, bathroom with walk-in shower, separate toilet. There is a living area with a seating area and a TV. German: Das erst vor wenigen Wochen liebevoll und stilgerecht renovierte Apartment befindet sich in Top-Lage im Herzen St. Georgs (Citynah, Alster nur 25 Meter entfernt) im Souterrain eines klassischen hanseatischen Altbaus. Es verfügt über einen separaten Eingang und bietet auf 45 qm modernen Komfort: Je ein Schlafzimmer mit Doppelbett/Etagenbett, separate, vollausgestattete Küche mit Sitzgelegenheit, Bad mit begehbarer Dusche, separates WC. Ein Wohnraum mit Sitzbereich und TV laden zum Verweilen ein.