2 Zimmer Wohnung mit 90m² in Dresden

English: Charming, newly renovated superior suite with 90 m² of living space, underfloor heating throughout, a sunny terrace and fireplace, and free parking in front of the building. + This spacious, furnished suite offers approximately 90 square meters of living space with two bedrooms, a living room/study, a separate kitchen, and a bathroom with a bathtub and washing machine. + The sleeping areas feature comfortable king-size hotel beds with pocket-sprung mattresses, as well as a single bed and a television in one of the bedrooms (an extra bed or a crib can also be added). + The living room includes a comfortable sofa with a coffee table, a lovely dining area for game nights or meals, a large television, a relaxing swing, a fireplace, and a sideboard with board games. + Adjoining the living room is a quiet, 32 m² sun terrace. + The fully equipped kitchen features a Dresden design and offers a variety of extras with all the necessary accessories for a pleasant stay. We welcome you with coffee and tea, and a dishwasher, stove, and refrigerator with freezer compartment are also provided so you can enjoy your time. A coffee maker, toaster, and kettle are also available. + The study/dressing room offers an open wardrobe with ample storage space for your suitcase, as well as a desk with a chair and accessories. + The bathroom includes a washing machine and bathtub, along with amenities such as a hairdryer. + A dryer is available for free use on the ground floor, and a clothes rack, ironing board, and iron are also provided. Advantages: + Plenty of space thanks to separate sleeping and living areas + Beautiful and quiet sun terrace + Underfloor heating throughout the apartment + Fireplace in the living room + Relaxing swing for the perfect holiday feeling + Quiet location + Fast and free Wi-Fi + Free baby cot or extra bed in the bedroom + We can also provide a high chair free of charge + Games are available for little ones and grown-ups alike :-) + Free use of a washing machine + Time-saving online check-in and check-out + Extra quiet workspace separate from the living room + Bus stop with excellent connections to the city center right in front of the building + A17 motorway access only 5 minutes away + Free parking directly in front of the building Guest Access From the entrance area, a staircase leads to your Superior Suite. You are welcome to use the laundry room with dryer on the ground floor free of charge. Further Important Information: The Superior Suite is very well located. The bus stop directly in front of the building allows for a stress-free and car-free day in Dresden. The nearby motorway access is also perfect for a hiking trip to Saxon Switzerland or other beautiful attractions. Furthermore, a supermarket is just a few meters away, and there are also delicious restaurants in the immediate vicinity. We would be happy to give you recommendations for the best restaurants :-) German: Charmante, neu renovierte Superior Suite mit 90 m² Wohnfläche, Fußbodenheizung in der gesamten Wohnung, sonnige Terrasse und Kamin mit kostenfreien Parkplatz vor dem Haus + Diese möblierte große Suite hat ca. 90 Quadratmeter Wohnfläche mit zwei Schlafzimmern und einem Wohn- und Arbeitszimmer, sowie separater Küche und einem Bad mit Wanne und Waschmaschine. + Die Schlafbereiche haben gemütliche Kingsize-Doppel-Hotelbetten mit einer Taschenfederkernmatratze sowie ein Einzelbett und einem Fernseher in einem der Schlafzimmer (es kann auch zusätzlich ein Aufstellbett oder ein Babybett hinzugefügt werden). + Im Wohnzimmer findet man eine gemütliche Relax-Couch mit Couchtisch, eine schöne Essecke für Spieleabende oder leckeres Essen, einen großen Fernseher, eine Relax-Schaukel, einen Kamin sowie eine Sideboard mit Gesellschaftsspielen. +An das Wohnzimmer grenzt die 32 m2 große und ruhige Sonnenterrasse. Vorteile: + viel Platz durch separaten Schlaf- und Wohnraum + schöne und ruhige Sonnen-Terrasse + gesamte Wohnung mit Fußbodenheizung + Kamin im Wohnzimmer vorhanden + Relax-Schaukel für ein perfektes Urlaubsfeeling + ruhige Lage + Es gibt schnelles und kostenfreies WiFi + kostenfreies Baby- oder Zustellbett im Schlafzimmer + einen Babystuhl können wir ebenfalls kostenfrei anbieten + Spiele sind für die Kleinsten oder Großen vorhanden :-) + kostenfreie Nutzung einer Waschmaschine + zeitsparender Online-Checkin und Checkout + extra ruhiger Arbeitsplatz getrennt vom Wohnzimmer + Bushaltestelle mit perfekter Anbindung in die Innenstadt direkt vor dem Haus + Autobahnauffahrt A 17 nur 5 Min. entfernt + kostenfreier Parkplatz direkt vor dem Haus Zugang für Gäste Über den Eingangsbereich gelangen Sie über eine Treppe in ihre Superior Suite. Den Waschraum mit Trockner im Erdgeschoss können Sie gerne kostenfrei mit nutzen. Weitere wichtige Hinweise: Die Superior Suite ist sehr gut gelegen. Die Bushaltestelle direkt vor dem Haus ermöglicht einen stress- und autofreien Tag in Dresden. Aber auch für einen Wanderausflug in die sächsische Schweiz oder andere schöne Attraktionen ist die nahe Autobahnanbindung perfekt. Des Weiteren ist ein Supermarkt nur wenige Meter entfernt und es gibt auch leckere Restaurants in der direkten Umgebung. Gerne können wir Ihnen Empfehlungen zu den besten Lokalen geben :-)