DE: Egal ob es Sie beruflich oder privat ins schöne Hamburg verschlägt, mit unseren Superior Apartments verschaffen Sie sich den persönlichen Freiraum, der bei einem Neustart gebraucht wird. Im Gegensatz zu unseren Zimmerkategorien Studio und Classic ist hier alles eine Nummer größer: Am Working-Desk erledigen sich organisatorische Tätigkeiten wie von selbst und es lässt sich angenehm von Zuhause aus arbeiten, ehe Sie vor dem extra-großen TV-Bildschirm Ihre Lieblingssendung genießen können. Es bleibt Ihnen überlassen, wie lange Sie dem komfortablen Kingsize-Bett widerstehen können – schlafen Sie solange Sie möchten, ohne auf Frühstückszeiten wie im Hotel Rücksicht zu nehmen. Seien Sie in unseren Hamburger Apartments Ihr eigener Chef und bereiten Sie sich vollwertige Mahlzeiten und Snacks dann zu, wenn Ihnen danach ist. Dafür steht Ihnen die voll ausgestattete, moderne Kitchenette (inkl. Kühlschrank, Mikrowelle, zwei Herdplatten, Spülmaschine, Nespressomaschine, Wasserkocher, Geschirr, Töpfen und Besteck) zur Verfügung. EN: Whether you're moving to beautiful Hamburg for business or pleasure, our Superior Apartments give you the personal space you need for a new start. In contrast to our room categories Studio and Classic, everything here is a bit bigger: At the working desk, organizational tasks are taken care of as if by magic and it is pleasant to work from home before you can enjoy your favorite show in front of the extra-large TV screen. It is up to you how long you can resist the comfortable king-size bed - sleep as long as you like without having to consider breakfast times like in a hotel. Be your own boss in our Hamburg apartments and prepare full meals and snacks when you feel like it. For this purpose, the fully equipped, modern kitchenette (incl. refrigerator, microwave, two hotplates, dishwasher, Nespresso machine, kettle, dishes, pots and cutlery) is at your disposal.