English: The flat is located in a green, quiet dead-end street in a appartment building. From here you are within walking distance close to the beautiful Elbe parks, the fantastic Elbe beach and the Hamburg ferry station Övelgönne with a direct ferry connection to Landungsbrücken and Finkenwerder. The trendy Ottensen district with its many small bars and restaurants and an attractive shopping centre is also within walking distance. Various bus stops in different directions are in the immediate vicinity. German: Die Wohnung befindet sich in einer grünen, ruhigen Sackgasse in einem Mehrfamilienhaus. Fußläufig erreichen Sie von hieraus die wunderschönen Elbparks, den tollen Elbstrand und den Hamburger Fähranleger Övelgönne mit direkter Fährverbindung nach den Landungsbrücken bzw. Finkenwerder. Ebenso erreichen Sie fußläufig das Szeneviertel Ottensen mit vielen kleinen Bars und Restaurants und einem attraktiven Einkaufszentrum. Diverse Bushaltestellen in verschiedene Richtungen sind in unmittelbarer Nähe.