English: Our luxury 100m2 penthouse apartment in Prenzlauerberg is a 2 bedroom with a specious, loftlike living area build around a sunny terrace. The apartment houses up to 3. There is a fully equipped american kitchen, a walk-in closet and two designer bathrooms. - 2 bedrooms (both with double beds, second bed can be enlarged to 160cm) - 1 loftlike living area with american kitchen - 2x Qeen Size Bett (m)(the one in the smaller bedroom is a single that can be transformed into a double) - walk-in closet - 2 Philipp Stark bathrooms (one shower one tub)with washing mashine and dryer - designer kitchen with high-end Siemens induction cooker, oven, microwave, fridge, dishwasher, Nespressomashine - sunny terrace - Sony digital TV - Internet Flat Rate / Wirelesslan The apartment is situated in the quiet Senefelderstraße, the extansion of breezy Kollwitzstraße in the heart of hip Prenzlauerberg. There is an elevator up to the fifth floor, to the apartment. Please understand that we do not allow partying or smoking in our apartment. Due to our delicate wooden floor we would appriciate if your cat or dog stays at home and visits Berlin another time. Please do not hesitate to For rentals of less than 6 months, a VAT tax of 7% will be charged on the total rental price German: Absolut ruhige Lage zum grünen Innenhof, über den Dächern Berlins. Die Dachgeschoss Wohnung verfügt über einen Aufzug auf der gleichen Etage. Die Wohnung liegt absolut ruhig zum Hinterhof. Sie ist nach Süden (Wohnbereich) und Osten (Schlafbereich) ausgerichtet und sehr hell. Der Wohn-Essbereich und die Küchen sind im modernen Loftstil offen. Im hinteren Bereich der Wohnung befinden sich zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten (im kleinen Zimmer kann das Bett auf 160cm erweitert werden) jeweils mit Gästebad und Masterbad sowie einem begehbaren Kleiderschrank anschliessend an das große Schlafzimmer. Das kleinere Schlafzimmer hat ein Bett das zum Doppelbett ausgezogen werden kann. Beide Bäder verfügen über Tageslicht. Elektrische Oberlichter und Rolläden machen die Wohnung selbst im heißesten Sommer angenehm frisch. Luxuriöse Ausstattung mit Siemens Studio Line (Induktionsherd, Ofen, Spühlmaschine, Mikrowelle und Kühl-Gefrierkombination mit Biofresh), Nespressomaschine und Miele Trockner und Bosch Waschmaschine, sowie Stark und Grohe Ausstattung in den Bädern. Der Boden ist Eichenparkett im Schiffsdekor verlegt und schwarzer Granitboden in den Bädern. Kabelfernsehen und WLAN vorhanden (kosten mit 50 € in der Miete inkludiert). Der Aufzug geht bis auf die Etage und ist nur mit Schlüssel befahrbar. Lage: Im Herzen des Prenzlauerbergs nur wenige Meter vom Kollwitzplatz und Helmholtzplatz enternt. Die Tram Haltestellen Prenzlauer Allee und Husemannstraße sind praktisch vor der Tür und auch die U-und S-Bahn sind nur einige Minuten entfernt. Bäcker und Späti nebenann, Supermärkte, der Kollwitzmarkt und Feinkostläden, sowie eine Apotheke nur wenige Schritte entfernt. Die Straße ist eine ruhige Spielstraße. Bei einer Anmietung bis zu 6 Monaten wird eine Mehrwertsteuer von 7% auf den Mietpreis erhoben.