English: This light-filled apartment is pleasantly quiet despite its proximity to the hustle and bustle of the trendy Schanze district. It has a cosy kitchen/diner, a living room with an adjoining south-facing balcony, a bedroom with windows overlooking the courtyard and a bathroom with a bath-tube and windows overlooking the courtyard. The flooring is warm oak parquet in the hallway, living room and bedroom, and grey tiles in the kitchen and bathroom. There is a dishwasher and washing machine in the kitchen. There is also a washing machine and tumble dryer in the laundry room in the basement. German: Diese lichtdurchflutete Wohnung ist trotz ihrer unmittelbaren Nähe zum bunten Treiben im Szeneviertel "Schanze" angenehm ruhig gelegen. Sie verfügt über eine gemütliche Wohnküche, ein Wohnzimmer mit angrenzendem Südbalkon, ein Schlafzimmer mit Fenstern zum Hof sowie ein Badezimmer ebenfalls mit Fenster zum Hof und Badewanne. Der Fußboden ist in Flur, Wohn- und Schlafzimmer mit gemütlch warmem Eichenparkett ausgelegt, in Küche und Badezimmer mit grauen Fliesen. In der Küche befinden sich sowohl Spül- als auch Waschmaschine. Eine weitere Waschmaschine sowie ein Trockner stehen im Keller in der Waschküche zur Verfügung.