2 rooms wohnung of 45 m² in München

English: *English* Object description The "Nymphenburg" apartment is located within walking distance (5min) to the castle park Nymphenburg and the botanical garden. The quiet apartment facing the garden is completely new (2020/22) and has a fully equipped kitchen, a 1.6m wide walk-in shower, king-size bed made of pine wood, high-quality mattress, an electric fireplace in the bedroom, balcony, bar table with high chairs and a view of the greenery up to the domes of the castle park. Equipment The apartment is lovingly furnished, very bright and stylish. An integrated kitchen installation, fully equipped with washer-dryer, dishwasher, oven with cleaning function as well as appliances such as coffee machine, toaster, kettle leaves nothing to be desired. A bar table with 2 high quality leather covered bar stools is the perfect place to enjoy a nice glass of champagne or wine at sunset. Location The district takes its name from the famous Schloss Nymphenburg, the summer residence of the House of Wittelsbach. One of the most beautiful residential areas of the city is located around the castle with its green area, which was created in the style of the castle park of Versailles. Villas and one- to two-storey houses characterize the image of this district. Even away from the castle park, in Gern and Neuhausen, green spaces and listed old buildings dominate. Here you will find many smaller pubs that welcome you to spend some time. Finally, to the south you will also find the Hirschgarten, Munich's largest beer garden, which attracts many visitors, especially in summer. Only a few minutes walk from the apartment is the Munich-Nymphenburg Botanical Garden, with an area of 21.20 hectares and over visitors a year, is one of the most important botanical gardens in the world. Around 19,600 species and subspecies are cultivated here. The place is ideal for joggers and all sports enthusiasts, because you are almost immediately in the park (approx.130m as the crow flies), on the Nymphenburg canal or in the other green spaces nearby! Tram no. 17 takes you to the city centre of Munich in about 15 minutes. The stop is a 3min walk from the apartment. Bus no. 51 goes to Laim - from there every S-Bahn (suburban train) can be reached from/to the airport without changing. Miscellaneous Living room: Directly next to the kitchen installation is a cosy dining area. Behind the table there are also sockets as well as cable connections, so that it can be used comfortably as a work table for a notebook. A sofa bed is placed directly at the large window to the garden. Opposite on the wall there is a modern TV including Netflix as well as direct buttons for Youtube and social media like Facebook, Twitter and others. The bedroom: The mint-coloured bedroom has a king-size bed made of pine wood, which stretches across the entire width of the room. A high quality mattress ensures relaxed sleeping or chilling out. An electric fireplace decorates the corner opposite the bed and makes the bedroom a room where people like to stay - simply romantic! Bathroom: The other highlight of the apartment is the 1.6m wide walk-in shower with high-quality tiles from Italy and tinted safety glass. The shower tray has an anti-slip coating to prevent slipping. The shower set from Grohe & Co as well as the permanently installed Rain-Dance shower head make showering an experience. Light and safety: The apartment has modern dimmable LED lighting integrated directly into the ceiling. A night light chain of 3 LEDs in the ceiling with motion detector automatically welcomes you when you enter the apartment and has a lower light intensity. The central power switch located at the entrance for all appliances (except refrigerator) is also very convenient, meaning you can always be sure that everything is switched off! Access to the apartment is completely key-free - electronic locks provide keyless entry. German: *Deutsch* Objektbeschreibung In Fussnähe (5min) zum Schloßpark Nymphenburg und Botanischem Garten befindet sich das Appartement "Nymphenburg". Das ruhige, zum Garten ausgerichtete Appartement ist absolut neu (2020/22) und verfügt über komplett ausgestattete Küche, Walk-in-Dusche 1.60 breit, King-Size Bett aus Kiefernholz geschreinert, hochwertige Matratze, einen e-Kamin im Schlafzimmer, Balkon, Bar-Tisch mit Hochstuhlen und Blick ins Grüne bis zu den Kuppeln vom Schloßpark. Ausstattung Das Appartement ist liebevoll eingerichtet, sehr hell und stilvoll. Eine integrierte Kücheninstallation, vollausgestattet mit Waschtrockner, Geschirrspüler, Backofen mit Reinigungsfunktion sowie Geräten wie Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher lässt kaum Wünsche offen. Ein Bar-Tisch mit 2 hochwertigen lederbezogenen Barhocker lädt zu einem schönen Glas Sekt oder Wein beim Sonnenuntergang. Lage Der Stadtteil erhält seinen Namen vom bekannten Schloss Nymphenburg, der Sommerresidenz des Hauses Wittelsbach. Um das Schloss mit seiner Grünanlage, die in Anlehnung an das Schlosspark von Versailles erschaffen wurde, befindet sich eines der schönsten Wohnviertel der Stadt. Villen und ein- bis zweigeschossige Häuser prägen das Bild dieses Stadtteils. Auch abseits des Schlossparks, in Gern und Neuhausen, dominieren Grünanlagen und denkmalgeschützte Altbauten. Hier finden sich viele kleinere Kneipen die zum Verweilen einladen. Zum Süden hin findet man schließlich auch den Hirschgarten, Münchens größten Biergarten, der vor allem im Sommer viele Besucher anlockt. Wenige Minuten zu Fuß vom Appartement entfernt befindet sich der Botanische Garten München-Nymphenburg, mit einer Fläche von 21,20 Hektar und über Besuchern im Jahr, gehört zu den bedeutendsten Botanischen Gärten der Welt. Rund 19.600 Arten und Unterarten werden hier kultiviert. Der Ort ist ideal für Jogger und alle Sportbewusste, denn man ist sofort in dem Park (ca.130m Luftlinie), am Kanal Nymphenburg oder anderen Grünanlagen in der Nähe! Trambahn Nr. 17 bringt Sie in ca. 15 Minuten zur Münchner Innenstadt. Haltestelle ist 3min Fußweg vom Appartement entfernt. Bus Nr. 51 fährt bis Laim - ab da jede S-Bahn auch vom/zu Flughafen ohne Umsteigen erreichbar. Sonstiges Wohnzimmer: Direkt neben der Kücheninstallation befindet sich eine gemütliche Essecke. Hinter dem Tisch sind auch Steckdosen sowie Kabelanschlüsse, so dass man es als Arbeitstisch für Notebook bequem nutzen kann. Ein Schlafsofa ist direkt an der großen Fensterpartie zum Garten platziert. Gegenüber an der Wand befindet sich ein moderner TV inklusive Netflix sowie direkt Tasten für Youtube und social Media wie Facebook, Twitter und andere. Schlafzimmer: Das mint-farbene Schlafzimmer hat ein geschreinertes King-Size Bett aus Kiefernholz, welches sich über gesamte Zimmerbreite ausstreckt. Eine hochwertige Matratze sorgt für entspanntes Schlafen oder Chillen. Ein elektrischer Kamin schmückt die Ecke gegenüber dem Bett und macht das Schlafzimmer zu einem Raum wo man sich gerne aufhält – einfach romantisch! Badezimmer: Das weitere Highlight in der Wohnung ist die Walk-in Dusche 1.60m breit mit hochwertigen Fliesen aus Italien und getöntem Sicherheitsglas. Die Duschwanne hat eine imprägnierte antirutsch-Beschichtung um ein Ausrutschen zu verhindern. Die Duschgarnitur von Grohe & Co sowie fest installierter Rain-Dance Duschkopf machen das Duschen zum Erlebnis. Licht und Sicherheit: Das Appartement hat moderne dimmbare LED Beleuchtung direkt in der Decke integriert. Eine Nachtlicht-Kette aus 3 LEDs in der Decke mit Bewegungsmelder begrüßt automatisch beim Betreten der Wohnung und hat eine geringere Lichtstärke. Sehr bequem ist auch ein Zentraler Stromschalter am Eingang für alle Geräte (außer Kühlschrank), so ist man immer sicher dass alles aus ist! Zugang zum Appartement kann komplett ohne Schlüssel erfolgen – elektronische Schlösser sorgen für keyless – entry.