English: Highlights of the apartment: - 45 m2 private roof top terrace (facing south), with chill out lounge and amazing view to the Heidelberg mountains - second 10 m2 balcony (facing west) to view sunsets, take aperitifs and enjoy warm summer nights - Fully equipped open kitchen, with large dining table - cozy open living room connected to the kitchen / dining area - 2 separate modern bathrooms, both with shower and toilet - Bright study - ideal for working from home or as a creative retreat. - Cozy bedroom with a comfortable double bed - perfect for restful sleep. - private underground car park (1 car) Location: The apartment is located in a quiet and sought-after residential area in Heidelberg. Stores for daily needs, public transport and leisure facilities are within easy reach. 10min with public transport or bike to old town Heidelberg and the central train station. Train station Heidelberg Südstadt/Weststadt with direct connection to Mannheim is even closer. Walking time, 10-15min. German: Highlights der Wohnung: - 45 m2 private Dachterrasse (nach Süden ausgerichtet), mit Chill-out-Lounge und herrlichem Blick auf die Heidelberger Berge - zweiter 10 m2 großer Balkon (nach Westen ausgerichtet), um Sonnenuntergänge zu beobachten, Aperitifs zu nehmen und laue Sommernächte zu genießen - Voll ausgestattete offene Küche mit großem Esstisch - Gemütliches, offenes Wohnzimmer, das mit der Küche und dem Essbereich verbunden ist - 2 separate moderne Bäder, beide mit Dusche und WC - Helles Arbeitszimmer - ideal zum Arbeiten von zu Hause aus oder als kreativer Rückzugsort. - Gemütliches Schlafzimmer mit bequemem Doppelbett - perfekt für erholsamen Schlaf. - privater Stellplatz in der Tiefgarage (1 Auto) Lage: Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen und gefragten Wohngegend in Heidelberg. Geschäfte des täglichen Bedarfs, öffentliche Verkehrsmittel und Freizeiteinrichtungen sind in unmittelbarer Nähe. 10min mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder Fahrrad zur Heidelberger Altstadt und zum Hauptbahnhof. Der Bahnhof Heidelberg Südstadt/Weststadt mit direkter Verbindung nach Mannheim ist noch näher. Gehzeit, 10-15min.