English: This attractive 2-room apartment (app. 62 sqm) is located on a quiet side street in the popular Hamburg district of Eimsbüttel. Flooded with natural light and smartly laid out, it offers a stylish and relaxed atmosphere. Ideal for anyone looking to live and work in Hamburg for a limited time. The heart of the apartment is the bright living room with a spacious balcony overlooking the leafy side street. The dining table also makes an excellent home office setup. The apartment comes fully equipped – from Wi-Fi and a dishwasher to all the everyday essentials. Just move in and feel at home. Everything you need is within easy walking distance: subway and bus connections, supermarkets, cafés, restaurants, fitness studios, and more. A perfect balance of urban living and peaceful convenience. German: Diese attraktive 2-Zimmer-Wohnung mit ca. 62 m² liegt in einer ruhigen Seitenstraße im beliebten Hamburger Stadtteil Eimsbüttel. Sie ist lichtdurchflutet, durchdacht geschnitten und bietet eine wohnliche Atmosphäre, in der man sich sofort wohlfühlt. Ideal für alle, die für einige Zeit in Hamburg leben und arbeiten möchten. Das helle Wohnzimmer mit großem Balkon zur grünen Seitenstraße bildet den Mittelpunkt der Wohnung. Der Esstisch eignet sich auch hervorragend als Arbeitsplatz. Die Ausstattung ist komplett: Von WLAN über Spülmaschine bis hin zu allen Dingen des täglichen Bedarfs. Einfach einziehen und wohlfühlen. Alles, was man braucht, befindet sich in fußläufiger Nähe: U-Bahn, Busse, Supermärkte, Cafés, Restaurants, Fitnessstudios und mehr. Perfekt, um urbanes Leben mit Ruhe und Lebensqualität zu verbinden.