English: Welcome to your bright and inviting home away from home! This modern, fully renovated 1.5-room apartment (37 sqm) is tastefully furnished with great attention to detail, offering everything you need for a comfortable and worry-free stay – ideal for solo travelers or two people. This charming space is ideal for anyone who appreciates style, comfort, and a peaceful yet well-connected location. Apartment Highlights: Bright, modern living space: Fully renovated, tastefully decorated, and cleverly designed – where style meets functionality. South-facing balcony with garden furniture & sun lounger: Perfect for soaking up the sun and enjoying the peaceful surroundings. WLAN and 27 Zoll Smart-TV Comfortable wall bed (1.40 m wide): Easily foldable to maximize space – spacious by day, cozy by night. Modern fitted kitchen: Equipped with a fridge-freezer, stovetop, dishwasher, and plenty of kitchen utensils – cooking made easy and enjoyable. Dining area with integrated USB port: Ideal for working, dining, or charging your phone or laptop directly at the table. Elegant bathroom: Features a shower, towel warmer, and a washer-dryer combo – everything you need right at home. Elevator in the building & private parking space right in front: Convenient and stress-free living from day one. Location & Surroundings: The apartment is located in the quiet outskirts of Magdeburg, in the district of Barleben, just 10 minutes from the city center. Enjoy the best of both worlds – close to urban life while surrounded by peace and quiet. The property offers excellent transport connections to the A2 and A14 motorways, making it perfect for commuters or long-term stays. German: Willkommen in Ihrem lichtdurchfluteten Zuhause auf Zeit! Diese modern und mit viel Liebe zum Detail eingerichtete 1,5-Zimmer-Wohnung (37 qm) bietet alles, was Sie für einen komfortablen und sorgenfreien Aufenthalt benötigen – ideal für Alleinreisende oder zwei Personen. Diese charmante Wohnung ist die perfekte Wahl für alle, die Stil, Komfort und eine ruhige, dennoch zentrale Lage zu schätzen wissen. Highlights der Wohnung: Helles, modernes Ambiente: Vollständig saniert, geschmackvoll möbliert und mit einem durchdachten Raumkonzept ausgestattet – hier trifft Design auf Funktionalität. Süd-Balkon mit Gartenmöbeln & Liegestuhl WLAN und 27 Zoll Smart-TV Komfortables Schrankbett (1,40 m breit): Einfach verstaubar für maximale Raumnutzung – mehr Platz am Tag, erholsamer Schlaf in der Nacht. Moderne Einbauküche: Ausgestattet mit Kühl-Gefrierkombination, Herd, Geschirrspüler und zahlreichen Küchenutensilien – hier macht Kochen Freude. Essbereich mit integriertem USB-Anschluss: Ideal zum Arbeiten, Genießen oder einfach zum Aufladen von Handy und Laptop. Elegantes Badezimmer: Mit Dusche, Handtuchheizkörper sowie Waschmaschine mit Trocknerfunktion – alles für den Alltag direkt vor Ort. Lift im Haus & eigener Stellplatz direkt vor der Tür: Komfortabler Zugang und stressfreies Parken garantiert. Lage & Umgebung: Die Wohnung befindet sich am ruhigen Stadtrand von Magdeburg im Ortsteil Barleben – nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Trotz der Nähe zur City profitieren Sie von einer hervorragenden Verkehrsanbindung an die Autobahnen A2 und A14. Die Lage verbindet das Beste aus zwei Welten: Stadtnähe und entspannte Ruhe.