English: In this beautiful, light-flooded apartment above the rooftops of the city on the 4th floor of an old building, a home for the whole family awaits you. In the fully equipped kitchen we have thought of everything for you from children's cutlery to wine glasses. The partially renovated bathroom is equipped with bathtub and shower. With a stool even brushing your teeth becomes child's play. From the shower bath to the towel, we have prepared everything for you. The dining table seats 4 people, and there is always a high chair available. In the living room, a large sofa awaits you for cozy TV evenings. With your Netflix or Amazonaccount you can log on to the 55" Smart TV. In the bedroom there is a queen size bed. If needed, we will gladly provide you with a travel cot with mattress. Via a spiral staircase you can reach the second bedroom with 2 separate 90x200 m beds. This room is also equipped with a Smart TV. In addition, you will find a small desk here. The streetcar stop and the bus station are right in front of the door. In 19 minutes you can reach the city by public transport. There are bakeries and grocery stores in the immediate vicinity. German: In dieser wunderschönen, lichtdurchfluteten Wohnung über den Dächern der Stadt im 4. Obergeschoss eines Altbaus erwartet dich ein Zuhause für die ganze Familie. In der voll ausgestatteten Küche haben wir für euch vom Kinderbesteck bis zum Weinglas an alles gedacht. Das teilsanierte Bad ist mit Badewanne und Dusche ausgestattet. Mit einem Hocker wird auch das Zähneputzen zum Kinderspiel. Vom Duschbad bis zum Handtuch haben wir alles für euch vorbereitet. Am Esstisch finden 4 Personen Platz, zusätzlich steht immer ein Hochstuhl bereit. Im Wohnzimmer erwartet euch ein großes Sofa für gemütliche Fernsehabende. Mit eurem Netflix- oder Amazonaccount könnt ihr euch gern auf dem 55" Smart TV anmelden. Im Schlafzimmer befindet sich ein Queensize-Bett. Bei Bedarf stellen wir euch gern ein Reisebett mit Matratze zur Verfügung. Über eine Wendeltreppe erreicht ihr das zweite Schlafzimmer mit 2 seperaten 90x200 m Betten. Auch dieses Zimmer ist mit einem Smart TV ausgestattet. Zusätzlich findet ihr hier einen kleinen Schreibtisch. Die Straßenbahnhaltestelle und der Busbahnhof sind direkt vor der Tür. In 19 Minuten ist man mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in der Stadt. In der direkten Umgebung befinden sich Bäcker und Lebensmittelgeschäfte.