English: Situated between the Rhine and Schwanenspiegel, this newly renovated apartment is in a pleasantly quiet location in a great neighborhood. The old town with its diverse offerings is less than a 10-minute walk away through the historic city center. The government district, Medienhafen and Königsallee are also within walking distance. The city museum and the trendy “Zicke” restaurant are among its immediate neighbors. The interior design is a successful mix of styles with a modern twist. In addition to a number of tastefully staged details, there are also originals by some well-known Düsseldorf artists such as Hiesserer and Bouchet. For those who wish to express themselves artistically, there is a freshly tuned Steinway grand piano in the living room. Classics from Knoll and USM Haller provide a modern interior. The bright bedroom offers plenty of space and storage for two people. In the Bulthaupt kitchen, a Miele washing machine and dishwasher reliably make your everyday life easier. A small inner courtyard completes the picture of this extraordinary apartment and offers an idyllic place for quiet summer evenings. German: Zwischen Rhein und Schwanenspiegel gelegen befindet sich diese frisch renovierte Wohnung in angenehm ruhiger Lage mit bester Nachbarschaft. Dabei ist die Altstadt mit ihrem vielfältigen Angebot keine 10min Spaziergang durch den historischen Stadtkern entfernt. Regierungsviertel und Medienhafen und Königsallee sind ebenfalls zu Fuß zu erreichen. Das Stadtmuseum und das Szenelokal „Zicke“ gehören zu ihren unmittelbaren Nachbarn. Die Inneneinrichtung ist ein gelungener Stilmix mit einem Hang zur Moderne. Hier finden sich neben einer Reihe geschmackvoll inszenierter Details auch Originale einiger namhafter, Düsseldorfer Künstler wie Hiesserer und Bouchet. Wer den Wunsch verspürt, sich selbst künstlerisch auszudrücken, dem steht im Wohnzimmer ein frisch gestimmter Steinway Flügel zur Verfügung. Klassiker von Knoll und USM Haller sorgen für ein modernes Interieur. Das helle Schlafzimmer bietet reichlich Platz und Stauraum für zwei Personen. In der Bulthaupt Küche erleichtern ihnen Waschmaschine und Spülmaschine der Marke Miele zuverlässig ihren Alltag. Ein kleiner Innenhof rundet das Bild dieser außergewöhnlichen Wohnung ab und bietet einen idyllischen Platz für ruhige Sommerabende.