English: Ich vermiete meine wunderschöne, kernsanierte Altbauwohnung während ich auf Reisen bin. Die Wohnung hat einen 10m langen Flur, zwei Zimmer, ein großes Bad mit einer Badewanne und einen ca. 5qm großen Balkon. Die Decken sind fast 4m hoch. Die Wohnung ist mit allem ausgestattet, was zum Leben benötigt wird. WiFi ist vorhanden. Das Wohnzimmer hat einen schönen Holzesstisch, einen Beamer und eine Schlafcouch. Das Schlafzimmer ist mit einem offenen Kleiderschrank und einem großen, sehr gemütlichen Boxspringbett (1,80m). Das Bad hat eine Badewanne und ein großes Fenster. Die Küche ist vollausgestattet (auch mit Waschmaschine und Spülmaschine) und auch alle anderen Geräte können gerne benutzt werden. ------------------ I rent out my beautiful apartment in the North of P-Berg while I am traveling, preferably to a single person or a couple. It has 2 rooms (one bedroom and a living room), a bathroom, a separate kitchen and a balcony. Ceilings are almost 4m high. It is fully equipped with everything you need (including laundry machine and dishwasher), has WiFi, Smarthome as well: The living room has dining table, projector, and a sleeping couch. The bedroom has an open wardrobe and a very comfortable box-spring bed (1.80m). The bathroom has a bathtub and a window. The kitchen is well-equipped and you can use all the products. German: Ich vermiete meine wunderschöne, kernsanierte Altbauwohnung während ich auf Reisen bin. Die Wohnung hat einen 10m langen Flur, zwei Zimmer, ein großes Bad mit einer Badewanne und einen ca. 5qm großen Balkon. Die Decken sind fast 4m hoch. Die Wohnung ist mit allem ausgestattet, was zum Leben benötigt wird. WiFi ist vorhanden. Das Wohnzimmer hat einen schönen Holzesstisch, einen Beamer und eine Schlafcouch. Das Schlafzimmer ist mit einem offenen Kleiderschrank und einem großen, sehr gemütlichen Boxspringbett (1,80m). Das Bad hat eine Badewanne und ein großes Fenster. Die Küche ist vollausgestattet (auch mit Waschmaschine und Spülmaschine) und auch alle anderen Geräte können gerne benutzt werden. ------------------ I rent out my beautiful apartment in the North of P-Berg while I am traveling, preferably to a single person or a couple. It has 2 rooms (one bedroom and a living room), a bathroom, a separate kitchen and a balcony. Ceilings are almost 4m high. It is fully equipped with everything you need (including laundry machine and dishwasher), has WiFi, Smarthome as well: The living room has dining table, projector, and a sleeping couch. The bedroom has an open wardrobe and a very comfortable box-spring bed (1.80m). The bathroom has a bathtub and a window. The kitchen is well-equipped and you can use all the products.