English: Discover modern living in the heart of vibrant Schillerstraße in Berlin, nestled in the prestigious Charlottenburg district. This brand-new 64 sqm apartment with a small balcony offers an elegant, minimalist design, perfect for tenants seeking a stylish yet uncluttered living space in one of the city's most sought-after areas. Charlottenburg is known for its historic charm making it an ideal location for those looking to immerse themselves in the city's rich heritage while enjoying contemporary comforts. The apartment features two bedrooms, each designed for comfort and functionality. The main bedroom boasts a double bed, a cozy corner with a convertible double sofa, ample shelving, a large window for natural light, a spacious wardrobe, and a 4k TV for your entertainment. The second bedroom, also with a double bed, includes an armchair and a dedicated workspace complete with a desk, large wardrobes, and a small balcony to brighten your day. Culinary enthusiasts will appreciate the modern kitchen, equipped with the latest appliances and a charming dining area with a round table, perfect for meals at home. The bathroom is fitted with a contemporary shower, ensuring a refreshing start or end to your day. An entrance hall provides a thoughtful space to store personal items, keeping the rest of the apartment tidy and welcoming. Ideal for short-term renters (under 12 months), this apartment combines luxury and practicality in Berlin's dynamic setting. German: Entdecken Sie modernes Wohnen im Herzen der lebendigen Schillerstraße in Berlin, eingebettet in den renommierten Bezirk Charlottenburg. Dieses brandneue 64 m² große Apartment mit kleinem Balkon bietet ein elegantes, minimalistisches Design, perfekt für Mieter, die einen stilvollen und doch übersichtlichen Wohnraum in einer der begehrtesten Gegenden der Stadt suchen. Charlottenburg ist bekannt für seinen historischen Charme, lebhafte Einkaufsstraßen und die Nähe zu den kulturellen Wahrzeichen Berlins, was es zu einem idealen Standort für diejenigen macht, die sich in das reiche Erbe der Stadt vertiefen möchten, während sie zeitgenössischen Komfort genießen. Das Apartment verfügt über zwei Schlafzimmer, die jeweils auf Komfort und Funktionalität ausgelegt sind. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein Doppelbett, eine gemütliche Ecke mit einem umwandelbaren Doppelschlafsofa, reichlich Regalfläche, ein großes Fenster für natürliches Licht, einen geräumigen Kleiderschrank und einen 4k-Fernseher für Ihre Unterhaltung. Das zweite Schlafzimmer, ebenfalls mit einem Doppelbett, beinhaltet einen Sessel und einen speziellen Arbeitsbereich mit einem Schreibtisch, großen Kleiderschränken und einen kleinen Balkon , das Ihren Tag erhellt. Kulinarische Enthusiasten werden die moderne Küche zu schätzen wissen, die mit den neuesten Geräten und einem charmanten Essbereich mit rundem Tisch ausgestattet ist, perfekt für Mahlzeiten zu Hause. Das Badezimmer ist mit einer zeitgemäßen Dusche ausgestattet, die einen erfrischenden Start oder ein Ende Ihres Tages garantiert. Eine Eingangshalle bietet einen durchdachten Raum zum Aufbewahren persönlicher Gegenstände, was den Rest der Wohnung ordentlich und einladend hält. Ideal für Kurzzeitmieter (unter 12 Monaten) verbindet dieses Apartment Luxus und Praktikabilität im dynamischen Umfeld Berlins.