English: A cozy, well-equipped 2-room apartment with kitchen, bathroom and balcony awaits you. Your temporary home invites you to a relaxing stay. Live in the countryside - and be quickly in the center, with train and bus you are very well connected. You will love it: - the optimally cut rooms radiate a feel-good atmosphere - the beautiful wooden floor in the living room and bedroom as well as the Terazzo floor in the kitchen - high-quality built-in wardrobes that offer plenty of space - a chic pull-out sofa in the living room, which can also be used as a sleeping accommodation for guests - A powerful WLAN (500Mbit) and a printer (b/w) - The very good traffic connections, only a few minutes to bus, underground and suburban trains, which go directly to the center. S-Bahn, which go directly to the center; by car you are also quickly on the city highway - A variety of shopping nearby, the organic supermarket, the lush Onkel-Tom Ladenstraße to the weekly market there - A wonderful recreational area; enjoy the Schlachtensee and the Krumme Lanke, just a few minutes walk away. German: Es erwartet Sie eine gemütliche, gut ausgestattete 2 Zi. Wohnung mit Küche, Bad und Balkon. Ihr zu Hause auf Zeit lädt zu einem entspannten Aufenthalt ein. Im Grünen wohnen - und dabei schnell im Zentrum sein, mit Bahn u. Bus sind Sie sehr gut angebunden. Das wird Ihnen gefallen: - die optimal geschnittenen Zimmer mit Wohlfühlatmosphäre - der schöne Holzfußboden in Wohn- u. Schlafzimmer sowie der Terazzo-Fussboden in der Küche u. wertige Einbauschränke, die Ihnen viel Platz bieten - das schicke ausziehbare Sofa im Wohnzimmer, das auch als Schlafgelegenheit für Gäste genützt werden kann - leistungsstarkes WLAN (500Mbit) sowie ein Drucker (s/w) - sehr gute verkehrsmäßige Anbindung; nur wenige Minuten zu Bus, U - u. S-Bahnen , die direkt ins Zentrum fahren; mit dem PKW sind Sie zudem schnell auf der Stadtautobahn - vielfältige Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe, dem Bio - Supermarkt, die üppige Onkel-Tom Ladenstraße bis hin zum Wochenmarkt dort - ein wunderbares Naherholungsgebiet: der Grunewald, Schlachtensee, Krumme Lanke, nur wenige Minuten zu Fuß entfernt. Spazieren gehn, joggen, ein erfrischendes Bad im See - die Freie Universität (FU) ganz in der Nähe, spannende Museen, gute Restaurants. Nach Potsdam ist es nicht weit. Mit dem Rad, die Havel entlang, ein Genuss. Ansonsten einfach in die S-Bahn steigen.