English: New build, completed end of April 2024, 2nd floor with lift, 60,61 m² with large balcony. 2-room flat with large living-dining area incl. open-plan kitchen, daylight bathroom with large window (French window). The bedroom in the rear area. All windows face the inner courtyard. Small storage room available in the flat, cloakroom. Laundry room with own space for washing machine and tumble dryer. Cellar room approx. 5 m² Shared bicycle storage room. Bicycle parking spaces in the inner courtyard. Playground for children. Shopping facilities: Penny supermarket directly opposite Esso petrol station approx. 5 minutes Bakery, pharmacy all within 5 minutes reach. ECB new tower within 10 mins with car or with S bahn (Ostendstraße) Other: Kindergarten nearby Park, green area with playground 5 minutes on foot. German: Neubau, Fertiggestellt Ende April 2024 (Erstbezug), 2.Obergeschoss mit Aufzug, 62 m² mit großem Balkon. 2-Zimmer Wohnung mit großem Wohn-Essbereich inkl. offene Küche, tageslichtem Bad mit großem Fenster (französisches Fenster). Der Schlafzimmer in hinterem Bereich. Alle Fenster schauen Richtung Innenhof. Kleiner Abstellraum verfügbar in der Wohnung, Garderobenische. Waschraum mit eigenem Stellplatz für Waschmaschine und Trockner. Kellerraum ca. 5 m² Gemeinschaftsfahrradkellerraum. Fahrradstellplätze im Innenhof. Spielplatz für Kinder. Einkaufsmöglichkeit: Penny Supermarkt direkt gegenüber Esso Tankstelle ca. 5 Minuten Bäcker, Apotheke alles innenhalb 5 Minuten erreichbar. Anderes: Kindergarten in der Nähe Park-, Grünanlage mit Spielplatz 5 Minuten fußläufig.