English: 🇩🇪 Gemütliches City Apartment mit modernen Möbeln. Grünflächen und sehr guter Verkehrsanbindung. Stadtpark fußläufig erreichbar. Vollausgestattet. Sie brauchen nur noch Ihren Koffer mitzubringen und einzuziehen. Perfekt für 1-3 Personen (kleine Familie, Wohngemeinschaft, Paar). • 3 Zimmer (1 Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer) • 64 qm • Frisch renoviert • Modern und stilvoll eingerichtet • Zentrale Lage (Barmbek) • Balkon mit grüner Aussicht • Helle Räume • Öffentliche Verkehrsmittel in unmittelbarer Nähe (S Barmbek, Busse) • Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Schulen in der Nähe Wir sprechen auch Englisch und Spanisch. WICHTIG: Wenn Sie interessiert sind, bitte wir Sie uns die folgenden Informationen in Ihrer Anfrage mitzuteilen: - Name - Beabsichtigte Mietdauer - Beruf und Beschäftigung in Hamburg - Beabsichtigte Aufenthaltsdauer in Hamburg - Anzahl der Mieter/ Nutzer - Haustiere (wenn ja, welche?) - Raucher (ja/ nein) Zur Wohnung: • Geräumiges Wohnzimmer mit großen Fenstern und grüner Aussicht • Stilvolle und komfortable Ledersofas • Gemütliche Essecke für mind. 6 Personen • Großer Flat Screen TV mit zahlreichen Programmen • Moderne, gut ausgestattete und hochwertige Küche mit Sitzmöglichkeit, Geschirrspülmaschine (Siemens), breites Touchscreen Kochfeld (AEG), Nespresso Kaffeemaschine mit Milchschäumer, Saftmaschine, elektrische Grill, Sandwichmaker, uvm • Schlafzimmer 1: groß und gemütlich eingerichtet, Bettmaße (140 x 200 cm) • Schlafzimmer 2: klein aber fein: stilvolle und komfortable Bettcouch, Bettmaße (140 x 200 cm); zusätzlicher Topper bietet Schlafkomfort wie im Bett • Geräumige Abstellkammer/ Garderobe • Modernes Bad mit Mosaikelementen und luxuriösem Duschpanel mit Massagefunktion • Schnelles WLAN • Waschmaschine • Bettwäsche und Handtücher • Wohnung wurde kürzlich komplett renoviert und neu eingerichtet Zur Lage: • Ruhige Wohnstraße (Wachtelstraße) in Barmbek-Nord • 10 Min. Fußweg zum Bahnhof „Barmbek“ (S1, S11, U3) und Bahnhof „Habichtstraße“ • 5 Min. Fußweg zur „Fuhlsbüttler Straße“ – lange Einkaufsstraße mit Bars, Shops, Restaurants, Museen, Banken, Bäckereien, Drogerien etc. • Zahlreiche Supermärkte in unmittelbare Nähe (5-10 Min. Fußweg – REWE, LIDL, ALDI, PENNY) • Fitnessstudios in der Nähe • 2 Tankstellen in unmittelbarer Nähe • Büroviertel „City Nord“ ca. 5 Autominuten entfernt • Der Hamburger „Stadtpark“ 2 Km entfernt • 7 Km zum Airport (ca. 10 Autominuten), mit der Bahn ca. 12 Minuten • Entfernung zum Hamburger Hauptbahnhof (z.B. Mönckebergstraße & Spitalerstraße ca. 13 Min. ab Bahnhof Barmbek • „Horner Kreisel“ ca. 4,5 Km führt zu A1 & A24 zügig über die Autobahn nach Berlin oder an die Ostsee „All Inkl.“ Miete beinhaltet alle Kosten einschließlich einer Vorauszahlung in Höhe von Euro 100,- für Heizkosten (Euro 50,-), Wasserverbrauch (Euro 25,-) und Strom (Euro 25,-). Kaution: 2 Monatsmieten 🇬🇧 Perfect for 2 persons (. friends, colleagues or couples) or small family. • 3 Rooms (64 sqm - 1 living room, 2 bedrooms) • Fully modernized & furnished with stylish furniture • Central (Area of Barmbek – close to Stadtpark) • Balcony with green view • Quiet & Bright • Bus, Metro, Schools, Supermarkets, Restaurant Area very close We speak SPANISH, GERMAN, ENGLISH! The apartment: • Spacious LIVING ROOM with many large windows and green view • Comfortable leather sofas and dining area • Large flat screen TV with a variety of programs • Well equipped luxurious and modern KITCHEN with dining possibility, automatic dishwasher (Siemens), broad ceramic glass cooktop, oven (AEG), coffee machine & milk frother (Nespresso), Juice Exractor, Barbecue (electric), Sandwich maker • 1st BEDROOM, huge & cozy with wide queen-size bed (140 x 200 cm) provides a relaxing and quite atmosphere • 2nd BEDROOM with comfortable bed-couch and additional thick mattress topper providing comfortable sleeping as in bed (bed 140 x 200 cm) • STORAGE space for jackets, suitcases in corridor • Modern mosaic BATHROOM with luxurious massage shower panel • Fast Wi-Fi internet • Washing machine • Linen and towels are included • Apartment recently fully renovated • Most of furfures & equipment new The district area: • Apartment is located in a side-street of Barmbek-Nord, quiet residential area. • 10 minutes walking distance to metro station “Barmbek” (S1, S11, U3) and “Habichtstrasse”. • 5 minutes to “Fulstbütteler Strasse” with its long retail strip (museum, bars, restaurant, fast food, retailers, banks, etc.) • Supermarkets (REWE, LIDL, ALDI, PENNY) can be reached in walking distance (5-10 minutes • Fitness center in close proximity. • 2 gas stations in immediate proximity (same street) • Numerous shops for daily needs are available in the immediate area (bars, restaurants, bakery, various retailers). • Several parks and channels in the close proximity with rowing possibilities • Business quarter of “City-Nord” app. 5 min. by car • The well-known city park of Hamburg “Stadtpark” 2 km walking distance • 7 km to airport (10 min. by car); by metro within 12 minutes. • From metro station Barmbek you need 13 minutes to the city central station (Hauptbahnhof) and to the very center of Hamburg (. Mönckebergstraße & Spitalerstraße • "Horner Kreisel" (4.5 km - A1 & A24) leads quickly to the highway (“Autobahn”) to get . to the Baltic Sea or to Berlin. German: 🇩🇪 Gemütliches City Apartment mit modernen Möbeln. Grünflächen und sehr guter Verkehrsanbindung. Stadtpark fußläufig erreichbar. Vollausgestattet. Sie brauchen nur noch Ihren Koffer mitzubringen und einzuziehen. Perfekt für 1-3 Personen (kleine Familie, Wohngemeinschaft, Paar). • 3 Zimmer (1 Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer) • 64 qm • Frisch renoviert • Modern und stilvoll eingerichtet • Zentrale Lage (Barmbek) • Balkon mit grüner Aussicht • Helle Räume • Öffentliche Verkehrsmittel in unmittelbarer Nähe (S Barmbek, Busse) • Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Schulen in der Nähe Wir sprechen auch Englisch und Spanisch. WICHTIG: Wenn Sie interessiert sind, bitte wir Sie uns die folgenden Informationen in Ihrer Anfrage mitzuteilen: - Name - Beabsichtigte Mietdauer - Beruf und Beschäftigung in Hamburg - Beabsichtigte Aufenthaltsdauer in Hamburg - Anzahl der Mieter/ Nutzer - Nationalität - Haustiere (wenn ja, welche?) - Raucher (ja/ nein) Zur Wohnung: • Geräumiges Wohnzimmer mit großen Fenstern und grüner Aussicht • Stilvolle und komfortable Ledersofas • Gemütliche Essecke für mind. 6 Personen • Großer Flat Screen TV mit zahlreichen Programmen • Moderne, gut ausgestattete und hochwertige Küche mit Sitzmöglichkeit, Geschirrspülmaschine (Siemens), breites Touchscreen Kochfeld (AEG), Nespresso Kaffeemaschine mit Milchschäumer, Saftmaschine, elektrische Grill, Sandwichmaker, uvm • Schlafzimmer 1: groß und gemütlich eingerichtet, Bettmaße (140 x 200 cm) • Schlafzimmer 2: klein aber fein: stilvolle und komfortable Bettcouch, Bettmaße (140 x 200 cm); zusätzlicher Topper bietet Schlafkomfort wie im Bett • Geräumige Abstellkammer/ Garderobe • Modernes Bad mit Mosaikelementen und luxuriösem Duschpanel mit Massagefunktion • Schnelles WLAN • Waschmaschine • Bettwäsche und Handtücher • Wohnung wurde kürzlich komplett renoviert und neu eingerichtet Zur Lage: • Ruhige Wohnstraße (Wachtelstraße) in Barmbek-Nord • 10 Min. Fußweg zum Bahnhof „Barmbek“ (S1, S11, U3) und Bahnhof „Habichtstraße“ • 5 Min. Fußweg zur „Fuhlsbüttler Straße“ – lange Einkaufsstraße mit Bars, Shops, Restaurants, Museen, Banken, Bäckereien, Drogerien etc. • Zahlreiche Supermärkte in unmittelbare Nähe (5-10 Min. Fußweg – REWE, LIDL, ALDI, PENNY) • Fitnessstudios in der Nähe • 2 Tankstellen in unmittelbarer Nähe • Büroviertel „City Nord“ ca. 5 Autominuten entfernt • Der Hamburger „Stadtpark“ 2 Km entfernt • 7 Km zum Airport (ca. 10 Autominuten), mit der Bahn ca. 12 Minuten • Entfernung zum Hamburger Hauptbahnhof (z.B. Mönckebergstraße & Spitalerstraße ca. 13 Min. ab Bahnhof Barmbek • „Horner Kreisel“ ca. 4,5 Km führt zu A1 & A24 zügig über die Autobahn nach Berlin oder an die Ostsee „All Inkl.“ Miete beinhaltet alle Kosten einschließlich einer Vorauszahlung in Höhe von Euro 100,- für Heizkosten (Euro 50,-), Wasserverbrauch (Euro 25,-) und Strom (Euro 25,-). Kaution: 2 Monatsmieten