English: In the beautiful, green Eimsbüttel, one of Hamburgs most attractive neighbourhoods, quietly located in the Methfesselstr, we offer a 57sqm, top renovated, light-flooded Art Nouveau Apartment. The apartment on the 3rd floor impresses with its charm, high ceilings including stucco, original old doors, large windows, original ship wood flooring, a modern, fully equipped very practical kitchen with breakfast area. Finally, there are 2 balconies, one to the street and one to the quiet large courtyard. Best transport connections by subway, S-Bahn and bus lines. Only 10 minutes to the city center. Everything within walking distance, Osterstrasse with shopping mall, cafes and pubs / bars / restaurants in 3 minutes walk. University Hospital Eppendorf 10 minutes. Complete equipment including everything a nice, very practical kitchen, bed linen, towels, WIFI / TV / dishwasher / washing machine / dryer (fully integrated) and much more. Arrive & drop your bag... Welcome ... to Hamburg German: Im wunderschönen, grünen Eimsbüttel, ruhige Verkehrslage in der Methfesselstr, wird hier eine 57qm top sanierte, lichtdurchflutete Jugendstil Altbauwohnung angeboten. Die Wohnung im 3. OG besticht durch ihren Charme mit hohen Decken inkl. Stuck, original Altbautüren, große Fenster, Schiffsdielenboden, sowie eine moderne, voll ausgestattete Einbaukücke mit Frühstücksecke. Abgerundet wird diese Wohnung mit 2 Balkonen, einem kleineren zur Strasse und einem großen zum sonnigen und sehr ruhigen Innenhof - Sonne den ganzen Tag. Beste Verkehrsanbindung durch U-Bahn, S-Bahn und Buslinien. Nur 10 Minuten bis Stadtzentrum. Alles in Laufweite , Osterstrasse mit EKZ, Cafes, Kneipen / Bars / Restaurants in 3 Minuten Fußweg. Uniklinik Eppendorf 10 Minuten. Komplettausstattung incl allem, was eine schöne Küche braucht, Bettwäsche, Handtücher, WLAN / TV / Geschirrspüler / Waschmaschine / Trockner (vollintegriert) uvm. Ankommen, Koffer abstellen, Herzlich Willkommen... in Hamburg