English: Enjoy tranquillity in the countryside and city life at the same time. The flat is located on Hamburg's green axis and offers everything you need for everyday life within walking distance. Parks, the Wandsbek market and in 10 minutes you can reach the Alster by bike. The S1 and U1 are very well connected and every destination in Hamburg can be reached in 20 minutes. You will feel at home. Hamburg offers a wide range of activities and if you want to relax, you can reach the most beautiful beaches of the Baltic Sea in 30 minutes. German: Genießen Sie Ruhe im Grünen und Stadtleben zugleich. Die Wohnung ist an Hamburgs grüner Achse gelegen und bietet fußläufig alles, was man im Alltag benötigt. Z.B. Parks, den Wandsbeker Markt und in 10 min ist man mit dem Rad an der Alster. Sehr gut geschlossen, ist mit der S1 und U1 jedes Ziel in Hamburg in 20 min zu erreichen. Sie werden sich wohlfühlen. Hamburg biete ein unzähliges Angebot und wenn es dann doch mal Entspannung seinen soll, sind Sie in 30 min an den schönsten Stränden der Ostsee.