English: Immerse yourself in the allure of this newly renovated 73 m2 apartment located on the tranquil Brunsbütteler Damm in Spandau, Berlin. Every element is carefully selected, creating an atmosphere of understated elegance with a palette of light beige and wooden accents that evoke contemporary sophistication. Upon entry, you are greeted by a welcoming hall that cleverly houses storage for personal effects, maintaining a clutter-free environment. As you move into the apartment, you will find two spacious bedrooms, each featuring a double bed with brand new, high-quality mattresses for an exceptional night's sleep. Ample wardrobe space and curtains ensure privacy and tranquility. One bedroom also includes a practical work desk. The living room, bathed in natural light from the generous windows, serves as a haven for relaxation, equipped with a 4k TV and an expansive sofa that conveniently converts into an extra sleeping arrangement. A six-seater dining table stands ready for gatherings or quiet meals, while the highlight of the apartment is the beautiful and peaceful balcony. The modern kitchen, fitted with top-tier appliances, invites culinary exploration, and the bathroom provides a soothing retreat with its bathtub and window, allowing daylight to refresh the senses. This apartment is an ideal match for short-term renters who value design, comfort, and bright, inviting serenity. Registration is possible. German: Tauchen Sie ein in den Reiz dieser neu renovierten 73 m² großen Wohnung am ruhigen Brunsbütteler Damm in Spandau, Berlin. Jedes Element wurde sorgfältig ausgewählt, um eine Atmosphäre von schlichter Eleganz zu schaffen, mit einer Farbpalette aus hellem Beige und Holzakzenten, die zeitgenössische Raffinesse ausstrahlen. Beim Betreten werden Sie von einer einladenden Diele begrüßt, die geschickt Stauraum für persönliche Gegenstände bietet und so für eine ordentliche Umgebung sorgt. Weiterhin finden Sie im Apartment zwei geräumige Schlafzimmer, jedes ausgestattet mit einem Doppelbett und brandneuen, hochwertigen Matratzen für einen außergewöhnlichen Schlafkomfort. Reichlicher Schrankplatz und Vorhänge garantieren Privatsphäre und Ruhe. Ein Schlafzimmer verfügt zudem über einen praktischen Arbeitstisch. Das Wohnzimmer, erfüllt von natürlichem Licht durch die großzügigen Fenster, ist eine Oase der Entspannung mit einem 4k-Fernseher und einem großen Sofa, das sich bequem in eine zusätzliche Schlafmöglichkeit verwandeln lässt. Ein Esstisch für sechs Personen steht sowohl für gesellige Zusammenkünfte als auch für ruhige Mahlzeiten bereit, während der Höhepunkt der Wohnung der schöne und friedliche Balkon ist. Die moderne Küche mit erstklassigen Geräten lädt zum kulinarischen Entdecken ein, und das Badezimmer bietet mit seiner Badewanne und dem Fenster, das Tageslicht hereinlässt, einen beruhigenden Rückzugsort. Diese Wohnung ist ideal für Kurzzeitmieter, die Wert auf Design, Komfort und eine helle, einladende Atmosphäre legen. Eine Anmeldung ist möglich.