English: The top floor apartment is located in a quiet house in Martinstraße in the Magdeburg-Buckau district. The apartment rented fully furnished. The bathroom is currently being completely renovated and modernized, so that moving in is possible from mid March Transport connections The apartment is located in Martinstraße, 39104 Magdeburg, a central but quiet residential area in the heart of the old town. Streetcar lines 2, 5, 9 and 10 are just a few minutes' walk away and offer fast connections to all parts of the city and the main train station. Magdeburg University and the University Hospital are just a few minutes away by bike or public transport. Shopping facilities, pharmacies and banks are located in the immediate vicinity, including the weekly market at the Alter Markt and the Allee-Center Magdeburg with numerous stores and restaurants. Culture & leisure The apartment is located in the immediate vicinity of numerous cultural institutions. The Magdeburg Theater, the art museum Kloster Unser Lieben Frauen and the Green Citadel are all within walking distance. The nearby Elbe promenade with its cycle and walking paths is ideal for relaxing in the countryside, and the Rotehorn city park offers numerous leisure activities. Restaurants and cafés, especially in Hasselbachstraße, offer a wide variety of dining options. German: Die Dachgeschosswohnung liegt in einem ruhig gelegenen Haus in der Martinstraße im Stadtteil Magdeburg-Buckau. Die Wohnung wird vorzugsweise komplett möbliert vermietet (inkl. Einbauküche). Das Badezimmer wird derzeit komplett renoviert und modernisiert, sodass ein Einzug ab Mitte März möglich ist. Onlinebesichtigungen auf Anfrage möglich. Verkehrsanbindung Die Wohnung liegt in der Martinstraße, 39104 Magdeburg, einer zentralen, aber ruhigen Wohngegend im Herzen der Altstadt. Die Straßenbahnlinien 2, 5, 9 und 10 sind nur wenige Gehminuten entfernt und bieten eine schnelle Verbindung in alle Stadtteile sowie zum Hauptbahnhof. Die Universität Magdeburg und das Universitätsklinikum sind mit dem Fahrrad oder öffentlichen Verkehrsmitteln in wenigen Minuten erreichbar. Einkaufsmöglichkeiten, Apotheken und Banken befinden sich in direkter Umgebung, darunter der Wochenmarkt am Alten Markt sowie das Allee-Center Magdeburg mit zahlreichen Geschäften und Restaurants. Kultur & Freizeit Die Wohnung befindet sich in unmittelbarer Nähe zu zahlreichen kulturellen Einrichtungen. Das Theater Magdeburg, das Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen und die Grüne Zitadelle sind fußläufig erreichbar. Für Erholung im Grünen lädt die nahegelegene Elbpromenade mit ihren Rad- und Spazierwegen ein, und der Stadtpark Rotehorn bietet zahlreiche Freizeitmöglichkeiten. Restaurants und Cafés, insbesondere in der Hasselbachstraße, bieten eine abwechslungsreiche Gastronomie in direkter Umgebung.