*Deutsch* In diesem Haus befindet sich alles was man für den Alltag braucht. Highspeed W-Lan, 60 Zoll TV, ein Carport und eine Patio mit Grill. Die Küche ist mit allem ausgestattet was das Herz begehrt: Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster. Geschirr und Besteck sowie alle nötigen Küchenutensilien sind ebenso vorhanden, wie ein Geschirrspüler und ein modernes Induktionskochfeld inklusive der passenden Töpfe und Pfannen. Lage: Alle Geschäfte des täglichen Bedarfs sind fußläufig zu erreichen. Eine S-Bahn Station ist in unmittelbarer Nähe und somit ist man in etwa 25 Minuten am Kölner Hauptbahnhof. Eine Bushaltestelle befindet sich ca 100m entfernt und der Hauptbahnhof mit Langstrecken ICE Verbindungen z.B. nach Frankfurt ist mit dem Auto oder Taxi in 10 Minuten zu erreichen. Das Haus befindet sich in einer ruhigen Sackgasse mit sehr netten Nachbarn drum herum. *English* In this house you will find everything you need for your everyday life. High speed W-Lan, 60 inch TV, a carport and a patio with Grill. The kitchen is equipped with everything your heart desires: coffee machine, kettle, toaster. Crockery and cutlery as well as all the necessary kitchen utensils are available, as well as a dishwasher and a modern induction hob including the matching pots and pans. Location: All shops for daily needs are within walking distance. A S-Bahn (Metro) station is in the immediate vicinity, so you can reach Cologne Central Station in about 25 minutes. A bus stop is about 100m away and the main station with long distance ICE connections . to Frankfurt can be reached by car or taxi in 10 minutes. The house is located in a quiet dead end street with very nice neighbors around.