English: Welcome to your modern apartment at Kaiserstraße 19, Gütersloh! This stylish accommodation combines comfort, high-quality amenities, and a central location—perfect for business travelers and extended stays. High-speed Wi-Fi – A powerful -line connection ensures seamless work, streaming, and browsing. Fully equipped kitchen – Includes an oven, dishwasher, large refrigerator, kettle, and a coffee machine with capsules for your daily convenience. Premium living space – The spacious living and sleeping area features modern furnishings and elegant design. Ideal for long stays – A coin-operated washing machine and dryer are available in the basement. Prime location & excellent transport connections: • Directly opposite the train station, providing quick access to the city and surrounding areas. • The city center, with its restaurants, cafés, and shops, is within walking distance. • Everyday shopping options are available nearby. Enjoy a comfortable and hassle-free stay in Gütersloh—we look forward to welcoming you! German: Willkommen in Ihrer modernen Wohnung in der Kaiserstraße 19, Gütersloh! Diese stilvolle Unterkunft vereint Komfort, hochwertige Ausstattung und eine zentrale Lage – ideal für Geschäftsreisende und längere Aufenthalte. High-Speed-WLAN – Eine leistungsstarke er Leitung ermöglicht reibungsloses Arbeiten, Streaming und Surfen. Voll ausgestattete Küche– Inklusive Backofen, Spülmaschine, großem Kühlschrank, Wasserkocher und einer Kaffeemaschine mit Kapseln für Ihren täglichen Komfort. Hochwertiges Wohnambiente– Der großzügige Wohn- und Schlafbereich überzeugt mit modernen Möbeln und stilvollem Design. Optimal für längere Aufenthalte – Eine Münzwaschmaschine und ein Trockner stehen im Keller zur Verfügung. Erstklassige Lage & Verkehrsanbindung: ✔ Direkt gegenüber dem Bahnhof – schnelle Verbindungen in die Stadt und Region. ✔ Das Stadtzentrum mit Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten ist fußläufig erreichbar. ✔ Geschäfte des täglichen Bedarfs befinden sich in unmittelbarer Nähe. Genießen Sie einen angenehmen und sorgenfreien Aufenthalt in Gütersloh – wir freuen uns, Sie als Gast begrüßen zu dürfen!