English: Functional 2 room terrace apartment in Düsseldorf / Ostpark. We are pleased to be able to make this bright apartment available to you for some time. Arrive and feel good, that's what we want to offer you. Properties: The apartment has approx. 65m2, divided into living room, bedroom, kitchen, hallway, daylight shower room and south-facing terrace. Equipment: Kitchen Fitted kitchen: 4 plate stove, oven, microwave, extractor hood, fridge-freezer, coffee machine, dining table with 2 chairs, kitchen shelf and various kitchen utensils as well as dishes and towels Bedroom: 2 single beds, 2m x 0.90m, 2 bedside tables and wardrobe. There you will also find a vacuum cleaner as well as an iron and ironing board. Large living room: modern furniture, corner sofa, TV bench with flat screen TV, 2 shelves and a showcase, a table and 2 chairs complete the facility. The washing machine is also located in the bright shower room. On the south-facing terrace, a table with 2 chairs invites you to relax. Floors: laminate, tiles Situation / building: on the 1st floor / left in a single-family house settlement. Location / connection: easy parking - good connection options, 5 minutes' walk to the bus stop Rent € 1150 incl. Base price € 980 plus operating and ancillary costs, heating, water, electricity and WiFi € 170. The additional costs are fixed as a flat rate. There is no separate billing. Final cleaning fee of EUR 150.00 Deposit 1500 €. Final cleaning fee will be withheld from the deposit. German: Funktionelle 2 Zimmer-Terrassen-Wohnung in Düsseldorf/ Ostpark. Wir freuen uns Ihnen dieses helle Apartement für einige Zeit zur Verfügung stellen zu können. Ankommen und wohlfühlen, dass möchten wir ihnen bieten. Eigenschaften: Das Apartement hat ca. 65m2, aufgeteilt in Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Diele, Tageslicht-Duschbad und Südterrasse. Equipment: Küche Einbauküche: 4 Platten Herd, Backofen, Mikrowelle, Dunstabzugshaube, Kühl-Gefrierkombi, Kaffeemaschine, Esstisch mit 2 Stühlen, Küchenregal und diverse Küchenutensilien sowie Spül und Handtücher Schlafzimmer: 2Einzelbett, 2m x 0,90m, 2 Nachttische und Kleiderschrank. Dort finden sie auch einen Staubsauger sowie Bügeleisen und Bügelbrett. Grosses Wohnzimmer: moderne Möblierung, Ecksofa, TV-Bank mit Flachbild TV, 2 Regale und eine Vitrine, einTisch und 2 Stühlen vervollständigen die Einrichtung. Im hellen Duschbad befindet sich auch die Waschmaschiene. Auf der Südterrasse lädt ein Tisch mit 2 Stühlen zum entspannen ein. Boden: Laminat, Fliesen Situation/Gebäude: In der 1. Etage/ links in Einfamilienhaus-Siedlung. Lage/Anbindung: Parken problemlos - gute Verbindungsmöglichkeiten, 5 Minuten Fußweg zur Bushaltestelle Miete 1150€ incl. Grundpreis 980€ zzgl. Betriebs- u. Nebenkosten, Heizung, Wasser, Strom, und WLAN 170€. Die Nebenkosten sind als Pauschale fixiert. Eine gesonderte Abrechnung erfolgt nicht. Endreinigungsgebühr von EURO 150,00 Kaution 1500€ Endreinigungsgebür wird von der Kaution einbehalten.