English: This modern and bright apartment accommodates two tenants with a queen size bed, making it ideal for a relaxing stay. Within just a 5-minute walk, you can reach the picturesque Karl Heine Canal and the vibrant Karl Heine Street, perfect for strolling and exploring. The apartment features a high-quality bathroom with everything you need for your comfort. For cooking enthusiasts, a fully equipped, modern kitchen is available, leaving nothing to be desired—perfect for preparing delicious meals. Enjoy the perfect blend of urban flair and proximity to nature. German: Diese moderne und helle Wohnung bietet durch ein Schlafsofa Platz für bis zu 3 Personen und ist ideal für einen entspannten Aufenthalt. In nur 5 Gehminuten erreichen Sie den malerischen Karl-Heine-Kanal sowie die lebendige Karl-Heine-Straße, die zum Flanieren und Erkunden einladen. Das Apartment verfügt über ein hochwertig ausgestattetes Badezimmer mit allem, was Sie für Ihren Komfort benötigen. Für Kochbegeisterte steht eine voll ausgestattete, moderne Küche zur Verfügung, die keine Wünsche offenlässt – perfekt für die Zubereitung kulinarischer Genüsse. Genießen Sie eine ideale Kombination aus urbanem Flair und Nähe zur Natur