English: 43 sqm for 1 or 2 people , very modern, renovated with a lot of love, located in a quiet family area with great access to public transport and shopping facilities. There is also a parking space included. All of the flat got a renovation in late 2019/ early 2020. The sunny and quiet balcony is perfect for a relaxed evening or weekend. German: Wunderschön helle 43 qm bieten ein liebevoll möbliertes Zuhause für 1-2 Personen im ruhigen Niendorf. Vom Balkon schaut man in den ruhigen Garten und kann die Sonne ab Mittags bis in den Abend hinein genießen. Mit der Sonne aufwachen tut man in dem kleinen, ruhigen Schlafzimmer. Nach Hause kommen ist unkompliziert durch die gute Anbindung zum Öffentlichen Verkehr- und den Stellplatz, der inklusive ist. Die Wohnung liegt in einer ruhigen Seitenstraße vom Garstedter Weg. Im direkten Umkreis befinden sich Edeka, Lidl und Aldi, die U-Bahn Schippelsweg ist 700 m Fußweg entfernt. Von Tür bis Jungfernstieg braucht man ca 28 Min. Der Flughafen ist 5 Minuten mit dem Auto/Taxi entfernt.