English: Embrace Elevated Living in Kreuzberg's Premier Top-Floor Maisonette Discover architectural brilliance in Kreuzberg, Berlin, with this exquisite top-floor maisonette, conceived by acclaimed local architects. Nestled in the vibrant heart of the city, this three-bedroom, two-bathroom gem offers panoramic vistas of Berlin's iconic skyline. Apartment Highlights: - Indulge in a luxurious open-plan living and dining haven, elegantly furnished and adorned with American smoked oak parquet flooring. - Culinary perfection awaits in the contemporary kitchen, boasting state-of-the-art appliances, comprehensive storage solutions, and child-safe innovations—including a 'cold-front' oven and a premium coffee machine. - Retreat to the serenity of your private terrace, an idyllic spot for hosting and basking in breathtaking sunsets. - A flexible third bedroom and a separate home office – or even a fourth bedroom – each with access to a peaceful, private balcony, perfect for relaxing or working from home. - Experience the daily indulgence of underfloor heating in both bathrooms, complete with rejuvenating rain showers and an additional luxurious bathtub. - Secure, hassle-free parking with a dedicated underground spot. - A lush private courtyard featuring a children's playground, fostering a family-friendly atmosphere. - Convenience redefined, with a pharmacy, bakery, kiosk, and ice cream shop mere steps away. - A gastronomic adventure awaits with an array of restaurants and supermarkets within an easy stroll. This penthouse is a sanctuary for connoisseurs of upscale urban living who seek a sophisticated home base amidst the city's bustle. Relish the perfect blend of metropolitan convenience and private tranquility. Seize this rare opportunity to claim your slice of Berlin's skyline. German: Erleben Sie gehobenes Wohnen in Kreuzbergs exklusiver Dachgeschoss-Maisonette Entdecken Sie architektonische Raffinesse im Herzen von Kreuzberg, Berlin, mit dieser exquisiten Dachgeschoss-Maisonette, entworfen von renommierten lokalen Architekten. Eingebettet im pulsierenden Zentrum der Stadt, bietet diese Fünf-Zimmer-Wohnung mit zwei Bädern einen Panoramablick über Berlin.​ Wohnglanz im Überblick: - Offenes Wohn- und Esszimmer: Genießen Sie ein großzügiges, lichtdurchflutetes Raumkonzept mit eleganter Möblierung und hochwertigem amerikanischen Eichenparkett.​ - Moderne Küche: Die zeitgemäße Küche ist mit erstklassigen Geräten ausgestattet, darunter ein 'Cold-Front'-Backofen und eine hochwertige Kaffeemaschine, sowie kindersicheren Innovationen.​ - Private Terrasse: Ein Rückzugsort für geselliges Beisammensein und atemberaubende Sonnenuntergänge.​ - Flexibles drittes Schlafzimmer: Ein separates Homeoffice – oder alternativ ein viertes Schlafzimmer – jeweils mit Zugang zu einem ruhigen, privaten Balkon, ideal zum Entspannen oder Arbeiten von zu Hause. ​ - Luxuriöse Badezimmer: Beide Bäder sind mit Fußbodenheizung, Regenbrausen und eines mit einer zusätzlichen Badewanne ausgestattet.​ - Sicherer Parkplatz: Ein eigener Tiefgaragenstellplatz sorgt für komfortables Parken. ​ - Familienfreundlicher Innenhof: Ein grüner Innenhof mit Spielplatz schafft eine einladende Atmosphäre.​ - Optimale Lage: Apotheke, Bäckerei, Kiosk und Eisdiele befinden sich in unmittelbarer Nähe/im selben Komplex. ​ - Kulinarische Vielfalt: Restaurants und Supermärkte sind bequem zu Fuß erreichbar.​ Diese Penthouse-Wohnung ist ein Rückzugsort für Liebhaber gehobenen urbanen Wohnens, die ein anspruchsvolles Zuhause im Herzen der Stadt suchen. Genießen Sie die perfekte Kombination aus städtischer Anbindung und privater Ruhe.​ Nutzen Sie diese seltene Gelegenheit, ein Stück der Berliner Skyline Ihr Eigen zu nennen.