English: Spacious, modern apartment with lovingly curated interiors, located near two lakes. Enjoy stunning lake views from every room. High-speed internet and absolute tranquility in a nature reserve. Easy access to major cities like Berlin, Leipzig, and Halle. Fully equipped kitchen, home office space, and a luxurious, modern bathroom included. Your perfect stay awaits. We look forward to hosting you! German: Geräumiges, modernes Apartment mit liebevoll gestalteter Einrichtung in direkter Nähe von zwei Seen. Genießen Sie einen atemberaubenden Seeblick aus jedem Raum. Schnelles Internet und absolute Ruhe in einem Naturschutzgebiet. Hervorragende Anbindung an Großstädte wie Berlin, Leipzig und Halle. Voll ausgestattete Küche, Arbeitsplatz für Home-Office und ein luxuriöses, modernes Badezimmer inklusive. Ihr perfekter Aufenthalt erwartet Sie. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!