English: In this high-quality 2-room apartment in the middle of Görlitz you will live at a very high level. This apartment is fully furnished and 72 sqm. The apartment is located on the III. Upper floor of a high-quality renovated Art Nouveau house and has a corresponding living ambience. The entire apartment was renovated and newly equipped/furnished in 2018 and shines with the gray/red color concept . Everything is there: large fitted kitchen with fridge-freezer, hot air oven and dishwasher, box spring bed (, leather design couch, a table with 4 chairs, wardrobe, bathroom with bathtub and a cellar room. The NK includes advance payment for heating/hot/cold water and electricity in the NK flat rate of €330.00. If you rent for a longer period, you will be billed according to consumption. For shorter stays at a flat rate. GEZ fees are not included in the rental price. Duvet, pillows, bed linen and towels are not included in the rental price and must be brought by the tenant. German: In diesem hochwertigen 2 Zimmer Apartment mitten in Görlitz wohnen Sie auf ganz hohem Niveau. Dieses Apartment ist voll möbliert und 72 qm groß. Das Apartment liegt im III. OG eines hochwertig sanierten Jugendstilhauses und hat ein entsprechendes Wohnambiente. Die gesamte Wohnung wurde im Jahr 2018 saniert und neu ausgestattet/möbliert und strahlt durch das grau/rote Farbkonzept . Es ist alles vorhanden: große Einbauküche mit Kühlgefrierschrank, Heißluftbackofen und Geschirrspüler, Boxspringbett (, Leder-Design-Couch, ein Tisch mit 4 Stühlen, Kleiderschrank, Bad mit Badewanne und ein Kellerraum. In den NK sind Kostenvorauszahlung für Heizung/Warm/Kalt Wasser und Strom in der NK Pauschale von € 330,00 enthalten. Bei einer längeren Mietdauer wird nach Verbrauch abgerechnet. Bei kürzerem Aufenthalt nach Pauschale. GEZ Gebühren sind nicht im Mietpreis enthalten. Oberbett, Kissen, Bettbezüge und Handtücher sind nicht im Mietpreis enthalten und müssen vom Mieter mitgebracht werden.