English: The apartment is characterized on the one hand by its central location in Altona / Ottensen. On the other hand, with 3 separate bedrooms and a spacious living area, it offers good opportunities to relax after a strenuous sightseeing tour. In the immediate vicinity there are many shops (MERCADO and pedestrian zone), cafes, restaurants and pubs, theaters, cinemas. Even "trendy" get their money's worth. German: Die Wohnung zeichnet sich einserseits durch die zentrale Lage in Altona/Ottensen aus. Andererseits bietet sie mit 3 seperaten Schlafzimmern und einem großzügigen Wohnbereich gute Möglichkeiten zur Erholung nach anstrengenden Stadtbesichtigungen. Im direkten Umfeld befinden sich viele Einkaufsmöglichkeiten (MERCADO und Fußgängerzone), Cafés, Restaurants und Kneipen, Theater, Kinos. Auch "Szenegänger" kommen voll auf ihre Kosten.