English: In the south of Aachen, directly next to the Aachen Stadtwald, we are renting out a fully furnished 2-room flat with a large terrace. The flat is 57.10 m² and furnished with a fully equipped kitchen, a large built-in wardrobe and a double bed in the bedroom. There is a wardrobe in the hallway and a dining table with chairs as well as a sofa, an armchair and 2 SMART-TVs. One parking space can be rented separately in front of the house. An e-charging point is available directly at the house. The house is equipped with fibre optics from NetAachen and Sat-TV. HighSpeed WiFi is included in the rate. You can find various bus stops within walking distance. The house is built as a so-called KfW 55 "renewable energy" efficiency house and is heated with geothermal energy. The energy efficiency class is A+. In December 2023, we are offering the apartment at a reduced price, as the current tenant would like to terminate his contract earlier for personal reasons. You can find more details at n-aachen-e German: Im Aachener Süden unmittelbar am Aachener Stadtwald vermieten wir in unserem Neubau eine voll möblierte 2-Zimmer-Wohnung mit großer Terrasse. Die Wohnung ist 57,10 m² groß und eingerichtet mit einer komplett ausgestatteten Küche, einem großen Einbauschrank und einem Doppelbett im Schlafzimmer, einer Garderobe in der Diele und einem Esstisch mit Stühlen sowie Sofa, Sesseln und 2 SMART-TVs. Vor dem Haus stehen Parkplätze (gegen separate Gebühr) und eine E-Ladesäule zur Verfügung. Im Haus gibt es Glasfaser für Internet & Telefonie sowie Sat-TV. HighSpeed WiFi ist im Mietpreis bereits enthalten. Das Haus wurde als sog. KfW 55 "Erneuerbare Energien" Effizienzhaus errichtet und wird mit Erdwärme beheizt. Die Energieeffizienzklasse ist A+. Geeignet ist die Wohnung für maximal 2 Personen. Weitere Details finden Sie unter n-aachen-e