English: NOTE: For terms of <6 months, accommodation tax of 7.5% is due! This lovingly and stylishly furnished apartment is located in a quiet side street directly at Checkpoint Charlie. You can expect a spacious bright living room with a dining area, a working area and an open kitchen as well as two cozy bedrooms, a utility room, a bathroom with bathtub and a guest toilet. The apartment is fully furnished. You will find everything you need to feel comfortable. Of course, with refrigerator, washing machine, dishwasher, dishes, TV, towels and bed linen. Due to the conversion to DVB-T II, the public channels can be received. Parking space rental is optional and subject to availability and is not included in the all-inclusive rent. Living in the middle of Berlin. The apartment is located in the pulsating heart of Berlin, in the immediate vicinity of various cultural institutions and attractions such as Checkpoint Charlie, the junction between East and West. In one of the most interesting and exciting districts of Berlin, an uncomplicated transport connection to all areas of Berlin is of course given by the subway station Kochstraße / Checkpoint Charlie, the S-Bahn station Anhalter Bahnhof and the bus line M29. Restaurants as well as various stores for daily needs are in the immediate vicinity and within easy walking distance. German: BEACHTE: Bei Laufzeiten von <6 Monaten ist Übernachtungssteuer i.H.v. 7,5% fällig! Diese liebevoll und stilvoll eingerichtete Wohnung befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße direkt am Checkpoint Charlie. Es erwartet Sie ein großzügiges helles Wohnzimmer mit einem Essbereich, einem Arbeitsbereich und einer offenen Küche sowie zwei gemütliche Schlafzimmer, ein Hauswirtschaftsraum, ein Badezimmer mit Badewanne und ein Gäste-WC. Das Apartment ist komplett möbliert. Sie finden alles vor, was Sie zum Wohlfühlen benötigen. Natürlich mit Kühlschrank, Waschmaschine, Geschirrspüler, Geschirr, TV, Handtüchern und Bettwäsche. Aufgrund der Umstellung auf DVB-T II sind die öffentlich-rechtlichen Sender zu empfangen. Die Stellplatzanmietung ist optional und nach Verfügbarkeit möglich und ist nicht in der Pauschalmiete enthalten. Wohnen mitten in Berlin. Die Wohnung befindet sich im pulsierenden Herzen Berlins, in unmittelbarer Nähe von diversen kulturellen Einrichtungen und Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel des Checkpoint Charlies, der Nahtstelle zwischen Ost und West. In einem der interessantesten und spannendsten Bezirken Berlins ist eine unkomplizierte Verkehrsanbindung in alle Bereiche Berlins durch den U-Bahnhof Kochstraße / Checkpoint Charlie, den S-Bahnhof Anhalter Bahnhof und der Buslinie M29 natürlich gegeben. Restaurants sowie verschiedene Geschäfte des täglichen Bedarfs sind in unmittelbarer Nähe und bequem zu Fuß zu erreichen.