English: Welcome to your new home: The apartment has a size of 59sqm and has a high-quality design with impressive comfort. It is our concern that our tenants immediately feel at home and can recharge their batteries for the upcoming tasks of everyday life. Located on a quiet side street but still, in the middle of life, our residents can feel the lifestyle of Hamburg and reach all major shopping facilities within easy walking distance All shops for daily needs are in the immediate vicinity. The central station can be reached in about 25 minutes with the S31 to Harburg-Rathaus, then with the line 143 to Mehringweg. From the airport Fuhlsbüttel it is about 50 minutes with the S1 to the main station, then follow the route description by train. Willkommen in Ihrem neuen Zuhause: Das Apartment hat eine Größe von 68qm und verfügt über ein hochwertiges Design mit beeindruckendem Komfort. Unser Anliegen ist es, dass sich unsere Mieter auf Anhieb wie zu Hause fühlen und neue Energien für die anstehenden Alltagsaufgaben tanken können. In einer ruhigen Seitenstraße gelegen aber trotzdem mitten im Leben, können unsere Bewohner den Lifestyle Hamburgs spüren und erreichen alle wichtigen Einkaufsmöglichkeiten bequem zu Fuß Küche: schwarze Luxusküche mit Backofen, Grill, Mikrowelle, Espresso-Maschine, Geschirrspüler, Kühl-Gefrierschrank, Geschirrset / Küchenutensilien Kaffeemaschine NESPRESSO-Maschine Wasserkocher / Toaste Wohnen: Großer heller Wohnbereich (30 qm) Kamin (3D-Elektro-Wasserdampf-Indoorkamin, schnellwärmend) Lounge Sofa mit Recamiere Arbeitsbereich mit Schreibtisch Balkon in Süd-West-Ausrichtung mit Gartenmöbeln Unterhaltung: 49 Zoll im WZ und 40 Zoll LED TV mit Kabelanschluss Musikanlage mit DAB-Radio, Bluetooth-fähig, und Iphone 5/6 Dock Umfangreiche Gästeinformation mit vielen, wertvollen Tipps Weitere Ausstattungsmerkmale: Bügeleisen / Bügelbrett postalische Anschrift mit Briefkasten separate Klingel Fahrradständer Stellplatz auf Anfrage German: Welcome to your new home: The apartment has a size of 59sqm and has a high-quality design with impressive comfort. It is our concern that our tenants immediately feel at home and can recharge their batteries for the upcoming tasks of everyday life. Located on a quiet side street but still, in the middle of life, our residents can feel the lifestyle of Hamburg and reach all major shopping facilities within easy walking distance All shops for daily needs are in the immediate vicinity. The central station can be reached in about 25 minutes with the S31 to Harburg-Rathaus, then with the line 143 to Mehringweg. From the airport Fuhlsbüttel it is about 50 minutes with the S1 to the main station, then follow the route description by train. Willkommen in Ihrem neuen Zuhause: Das Apartment hat eine Größe von 68qm und verfügt über ein hochwertiges Design mit beeindruckendem Komfort. Unser Anliegen ist es, dass sich unsere Mieter auf Anhieb wie zu Hause fühlen und neue Energien für die anstehenden Alltagsaufgaben tanken können. In einer ruhigen Seitenstraße gelegen aber trotzdem mitten im Leben, können unsere Bewohner den Lifestyle Hamburgs spüren und erreichen alle wichtigen Einkaufsmöglichkeiten bequem zu Fuß Küche: schwarze Luxusküche mit Backofen, Grill, Mikrowelle, Espresso-Maschine, Geschirrspüler, Kühl-Gefrierschrank, Geschirrset / Küchenutensilien Kaffeemaschine NESPRESSO-Maschine Wasserkocher / Toaste Wohnen: Großer heller Wohnbereich (30 qm) Kamin (3D-Elektro-Wasserdampf-Indoorkamin, schnellwärmend) Lounge Sofa mit Recamiere Arbeitsbereich mit Schreibtisch Balkon in Süd-West-Ausrichtung mit Gartenmöbeln Unterhaltung: 49 Zoll im WZ und 40 Zoll LED TV mit Kabelanschluss Musikanlage mit DAB-Radio, Bluetooth-fähig, und Iphone 5/6 Dock Umfangreiche Gästeinformation mit vielen, wertvollen Tipps Weitere Ausstattungsmerkmale: Bügeleisen / Bügelbrett postalische Anschrift mit Briefkasten separate Klingel Fahrradständer Stellplatz auf Anfrage