English: Welcome to our modern flat in Homburg, which has recently opened and offers you a stylish ambience. The flat is in an excellent location: close to the city centre yet in a quiet, pleasant neighbourhood that is ideal for relaxing and exploring the city. Start your morning with a NESPRESSO coffee and enjoy the many benefits of this accommodation. The flat is equipped with a comfortable box-spring bed and has a large smart TV with Netflix to help you relax in the evenings. You have your own parking space, and the fully equipped kitchen has everything you need - from a cooker to a fridge and all kitchen utensils. A washer-dryer is also available in the flat. Of course, we provide fresh towels and essential toiletries such as shower gel and shampoo. The comfortable sofa bed provides additional space for up to two more guests. The terrace in the building also invites you to enjoy time outdoors. German: Willkommen in unserem frisch eröffneten Apartment in Homburg, das dir ein modernes und einladendes Design bietet. Die Wohnung besticht durch ihre hervorragende Lage: nahe am Stadtzentrum und doch in einer ruhigen Nachbarschaft, die dir einen entspannten Aufenthalt ermöglicht. Starte deinen Tag mit einem aromatischen NESPRESSO-Kaffee und genieße die vielen Annehmlichkeiten, die diese Unterkunft bereithält. Das Apartment verfügt über ein komfortables Boxspringbett, einen großen Smart-TV mit Netflix für entspannte Abende, und einen eigenen Parkplatz. In der voll ausgestatteten Küche findest du alles, was du brauchst – vom Herd über den Kühlschrank bis hin zu allen wichtigen Utensilien. Ein praktischer Waschtrockner steht ebenfalls zur Verfügung. Wir sorgen für frische Handtücher und stellen dir grundlegende Hygieneartikel wie Duschgel und Shampoo bereit. Zusätzlich bietet das bequeme Schlafsofa Platz für zwei weitere Gäste, sodass hier auch kleine Gruppen willkommen sind. Für eine kleine Auszeit im Freien kannst du die Terrasse im Gebäude nutzen.